译文
过去关中一带遭遇战乱,家里的兄弟全被乱军杀(sha)戮。
不要以为施舍金钱就是佛道,
草堂的落成,使乌(wu)鸦带领小鸟翔集,让燕子也来筑巢。
独倚竹杖眺望雪霁天晴,只见溪水上的白云叠叠重重。
各地诸侯都(du)已到达,辅佐君王再设立九卿。
自从离别家乡音信无踪,千百种(zhong)相思,令人断肠伤(shang)情。燕子不飞(fei)来花又凋零,一春瘦得衣带宽松。
年少有为的贾谊徒然地流泪,春日登楼的王粲再度去远游。
看云羞对高飞鸟,临河愧对水中鱼。
我的书信不知何时你能收到?只恐江湖险恶,秋水多风浪。
雨后初晴天色朗,纤云舒卷碧空尽。
酒糟中榨出清酒再冰冻,饮来醇香可口遍体清凉。
早上敲过豪富的门,晚上追随肥马沾满灰尘。
刚刚离别一天就想你了,只看到江水碧绿,平添愁(chou)绪。
下阕:(我)心中潜藏的诗意被激发出来,吟诵了许多诗词仍嫌不够;又断断续(xu)续地喝了许多酒,仍觉得心中的愁怨排解不出,不足以消愁。不要问国家的兴亡为什么就在旦夕之间,(我)虽心有抱负,却难以施展,让我不禁想流下愁苦的泪水。
在那开满了红花的树上,欢(huan)跃的群莺在不停的鸣叫,西湖岸边已长满了青草,成群白鹭在平静的湖面上翻飞。
注释
5.漏断:漏壶中的水已经滴尽,表示时间已经很晚。漏,漏壶,为古代计时的器具,用铜制成。壶上下分好几层,上层底有小孔,可以滴水,层层下注,以底层蓄水多少计算时问。
⒀天池:一作“天地”。天地翻:指巨大的变故。
⑸速:招,致。狱:案件、官司。
⑹喈喈(jiē):鸟鸣声。
138. 胜:平原君(赵胜)自称,可译为“我”。
⑤是:这(指对人的态度)。
⑧八溢:即“八佾”。古代天子祭神和祖先,用八行八列共六十四人来表演舞蹈。