译文
我离开洛城之后便四处漂泊,远离它已有四千里之遥,安史之乱叛军长驱直入中原也已经有五六年了。
漫漫长夜中泛流着琴瑟的清音;青萝轻拂好象有西风飕飕而生(sheng)。
转眼天晚,风起露降,沉浸于遐想的少女蓦然回神,却只见一派晚烟轻浮,不见了同来的伙伴。此时,远处传来了隐隐的棹歌声,只听得那歌声愈去愈远,余音袅袅于江南岸边,似是洒下了一路离愁。
要知道这江楼水光相接的风景,和去年所见一样幽美一样轻柔。
拉弓要拉最坚硬的,射箭要射最长的。射人(ren)先要射马,擒贼先要擒住他们的首领。
喧阗的鼓声响遏行云星辰闪(shan)动,拂浪旌旗招展水中日月影漂浮。
峨眉山下行人稀少,旌旗无色,日月无光。
莫学那自恃勇武游侠儿,
美好的日子逝去不可能再来,凄风苦雨无限让人度日如年。
我心惆(chou)怅因你要连夜分别扬孤帆,送行之时云色微茫月儿淡淡。陪酒的歌妓不用冲着酒杯太凄婉。人生就是一趟艰难的旅程,你我都是那匆匆过客,就如在不同的客栈停了又走,走了又停。
娇嫩的小荷叶刚从水面露出尖尖的角,早有一只调皮的小蜻蜓立在它的上头。
姑娘就要出嫁了,赶快喂饱小马驹。
祸机转移已到亡胡之年,局势已定,是擒胡之月。
披衣倒屣出来和我相见,开怀谈笑站在柴门之前。
一杯浊酒,在每个黄昏时独自慢饮,一架素琴,在每个黎明的时候独自弹奏,眼前所见,惟有那秋之萧瑟,云罗万里,阴晦无光……
有人问我平生的功业在何方,那就是黄州、惠州和儋州。
太阳曚昽将要西下啊,月亮也消蚀而减少了清光。
我如今跌落在家(jia)乡的千山万水之外,就像楚地客家人那样不再返家回乡。
为何贤臣品德虽同,却遭受不同结局?
我且歌且谣,暂以为隐士,但仍寄希望于将来。
你是行僧象孤云和野鹤,怎能在人世间栖居住宿?
我相信,家中的亲人今天会相聚到深夜,还应该谈论着我这个远行人。
注释
⑼争知:怎知。损:表程度,意为极。
归来,离开,回来。乎,语气词。
一岁一枯荣:枯,枯萎。荣,茂盛。野草每年都会茂盛一次,枯萎一次。
89.反:同“返”。古代诸侯的女儿嫁到别国,只有在被废或亡国的情况下,才能返回本国。所以赵太后为燕后祈祷:一定别让她回来。
⑷两两轻红半晕腮:形容两朵芙蓉呈粉红色,像美人晕红的脸腮。晕腮,红脸。
黯乡魂:心神因怀念故乡而悲伤。黯,黯然,形容心情忧郁,悲伤。