译文
整顿纲纪国法,布下天罗地网。
吟唱之声逢秋更苦;
“臣听说,善于创造不一定善于完成,善始不一定善终。从前,伍子胥说动了阖闾,因此吴王能够远征到楚国的郢都;夫差却不信伍子胥的预见能够立功,因此把伍子胥溺死江中而不悔;伍子胥不能预见新旧两主的气量不同,因此直到被投入江还不改变他的怨愤。所以,脱身免祸(huo),保伐齐的大功,用以表明先王的业绩,这是臣的上(shang)策。遭受诋毁和侮辱的错误处置,毁害先王的美名,这是臣最大的恐惧。面临着不测之罪,却又助赵攻燕,妄图私利,我决不干这不义之事。
象潏潏汩汩水流的声音不固定,又象北方的胡人学汉学一样,语言朦胧不清。
我曾经一天到晚地冥思苦想,(却)比不上片刻学到的知识(收获大);我曾经踮起脚向远处望,(却)不如登到高(gao)处见得广。登到高处招手,手臂并没有加长,可是远处的人却能看见;顺着风喊,声音并没有加大,可是听的人却能听得很清楚。借助车马的人,并不是脚走得快,却可以达到千里之外,借助舟船的人,并不善于游泳,却可以横渡长江黄河(he)。君子的资质秉性(xing)跟一般人没什么不同,(只是君子)善于借助外物罢了。
我佩戴了红色的茱萸草,空对着美酒,砧杵惊动微寒,暗暗侵逼衣袖。秋天已没有多少时候,早已是满目的残荷衰柳。我勉强整理一下倾斜的帽檐,向着远方连连搔首。我多少次忆念起故乡的风物。莼菜和鲈鱼的味道最美时,是在霜冻之前,鸿雁归去之后。
秋夜行舟停泊在西江牛渚山,蔚蓝的天空中没有一丝游云(yun)。
思念的时候,大家就披衣相访,谈谈笑笑永不厌烦。
城南城北都有战争,有许多人在战斗中死亡,尸体不埋葬乌鸦来啄食。
间或走到水的尽头去寻求源流,间或坐看上升的云雾千变万化。
注释
(12)六翮(hé):翅膀。翮,本指羽毛的茎,代指鸟翼。
⑾钟:指某个时间。
嶂:似屏障的山峰。
(80)渊:即王褒,字子渊。
将:将要