译文
立春了,天气渐渐转暖,冰冻霜雪虽然还有(you),但已很少了。春天的(de)(de)到来,连草木也都知道。眼前的一派绿色(se),充满了春天的生机。一阵东风吹(chui)来,春水碧波荡漾。
春天来了,我这个远离家乡的人,什么时候才能回家呢?最让我悲伤的是,连那江城的大雁都可以自由自在地向北飞去,而我却挪不动步呢。
寂寥的幽境仿佛是世外桃源,闲听春鸟声能慰藉你的愁肠。
晚上恋人相会在花前月下,可很快就结束了,痛恨那些阻止我们的理由。酒醒之后,美梦断了,花儿谢了,月亮也有些黯然失色。
为寻幽静,半夜上四明山,
身为侠客纵死侠骨也留香,不愧为一世英豪。
他把家迁徙到了城郭一带,乡间小路通向桑麻的地方。近处篱笆边都种上了菊花,秋(qiu)天到了却尚未见它开放。
邙山墓地的白杨树,长风摇荡著杨枝,万叶翻动的萧萧声响,松柏树长满墓路的两边。
欲送春天归去,可是整个人间没有春的归路。空挂着的秋千之外,芳草连着天空的远处。哪里刮来的风沙,昏暗笼罩着南浦。心如乱麻,说不清是怎样的痛苦,徒自忆念着流落海崖的人们,如同无着无落四处飘飞的柳絮。一阵乱鸦过后,斗转星移,时移事去,帝城中荒凉凄寂。再也看不见来时试灯的热闹繁丽。
船夫和渔人,一年里恐怕要撑折一万支船篙在这里头。
突然想起老范,他正隐居在城北的田园养身修性,烦他去。
只见河边有鸿雁,秋天到来往南飞。
(啊,)她的绰约风姿多么瑰丽飘逸,而与众不同、秀丽绝伦。她的美貌可谓倾城倾国、绝艳殊色,她的美德的传闻又令人心生向往。只有玎珰作响的玉佩才比得上她的纯洁,只有高洁的幽兰才能与她一较芬芳。(于是我)将一片柔情淡化在了俗世里,将高雅的情志寄于浮云。悲叹着(时光易逝)晨曦又到了迟暮,如何不让人深深感慨人生艰勤;同样将在百年后(逝去的那时)终止,为何人生中欢欣如此难得而愁绪却是时时不断!(那时她)撩起大红帏帐居中正坐,拨泛古琴而为之欣欣,纤长的手指在琴上拂出佳音,雪白的手腕上下作舞(使我)目为之迷。顾盼之际美目中秋波流动,时而微笑言语而不分散奏乐的心神。乐曲正奏到一半,红日缓缓向西厢那边沉。略作悲伤的商宫的乐声在林中久久回荡,山际云气缭绕白烟袅袅。(她)时而仰面望天,时而又低头催动手里的弦作急促的乐声,神情那么风采妩媚,举止又那么安详柔美。
身旁有平头奴子摇着扇子,炎热的五月就如同十月清秋一样凉爽。
我暂时离开这里但是还会回来,按约定的日期与朋友一起隐居。
不经过彻骨寒冷(leng),哪有梅花扑鼻芳香。
魂魄归来吧!
注释
①长干行:乐府曲名。 是长干里一带的民歌,长干里在今江苏省南京市南面。
翠微路:指山间苍翠的小路。
353、远逝:远去。
69、窈窕(yǎo tiǎo):容貌体态美好的样子。
短:长短,这里是人的身材矮小的意思。
(68)著:闻名。
26.莫(mù)夜:晚上。莫,通“暮”。