译文
桀犬吠尧,古来之理,别让匈奴千秋(qiu)笑话我们。
哪里有长达万里的大袍,把四方全都覆盖,无边无垠。
月中(zhong)的仙人是垂着双脚吗?月中的桂树为(wei)什么长得圆圆的?
天空蓝蓝的,原野辽阔无边。风儿吹过,牧草低伏,显露出原来隐没于草丛中的众多牛羊。
入春已经七天了,离开家已经有两年了。
晨光初照,屋室通明,早衙鼓正开始咚咚地敲响。小狗在台阶上睡觉知道大地已经变得潮湿,小鸟正在窗前不停鸣叫仿佛在报告天晴的消息。昨天饮酒甚多,到今天早晨起来尚有头重脚轻之感,刚刚脱去了冬衣顿时令身体轻松爽快。睡醒后只觉得心境非常空明而没有烦恼,大概是夜里没有思乡之梦撩人愁思的缘故吧。
一天,猫头鹰遇见了斑鸠,斑鸠问它:“你将要到哪儿去?”
愿径自前行畅游一番啊,路又堵塞不通去不了。
坐着玉石,靠着玉枕,拿着金徽。被贬谪的仙人在哪里,没有人陪我用田螺杯喝酒。我为了寻找灵芝仙草,不为表面繁华,长叹为了什么。喝醉了手舞足蹈地下山,明月仿佛在驱逐我回家。
回忆起那个晴朗的中秋,我置身在芳香的丹桂丛。花影映照在酒杯中,月波荡漾在酒杯中。今晚同样在楼上举杯待月光,可是乌云浸湿了纱窗,雨水打湿了纱窗。
我东西漂泊,一再奔走他乡异土,今日歇脚阆州,来悼别你的孤坟。
宫殿那高大壮丽啊,噫!
眼前拱桥如月,湖堤漫长,鱼儿随波嬉游,湖面飘着清香,荷花却已半数凋零枯黄(huang)。系船登岸遥望故乡,在那茫茫天际的北方。可惜在这(zhe)水岸沙边,不能与旧时的美人一同游览。想问什么时候才能同赏,眼前这水乡湖塘秋日的风光?
新年开始春天到来,我匆匆忙忙向南行。
注释
十年来:从康熙五年(1666年)作者中举,到1676年写这首词,正好十年。
⑵贱子:这位无家者的自谓。阵败:指邺城之败。
(34)既祖,取道:祭过路神,就要上路。祖,临行祭路神,引申为践行和送别。
⑹飞蓬:一种植物,茎高尺余,叶如柳,花如球,常随风飞扬旋转,故名飞蓬,又称转蓬。
(5)销:通“消”,融化。这里指冰雪融化。
⒁觏(gòu够):同“遘”,遭逢。闵(mǐn敏):痛,指患难。
35、然则:既然这样,那么。