译文
我曾经评论义帝;称他是天下的贤君。仅仅是派遣沛公入关而不派遣项羽,在稠人(ren)广众之中识别卿子(zi)冠军、并且提拔他做上将军这两件事,若不是贤明之君能做到这些吗?项羽既然假托君王之命杀死(si)了卿子冠军,义帝必然不能容忍。因此,不是项羽谋杀义帝,就(jiu)是义帝杀了项羽,这用不着智者指点就可知道了。范增当初劝项梁拥立义帝,诸侯因此而服从;中途谋杀义帝,必不是范增的主意;其实岂但不是他的主意;他必然力争而却没有被接受。不采用他的忠告而杀死他所拥立之人,项羽怀疑范增,一定是从这时就开始了。在项羽杀卿子冠军之时,项羽和范增并肩侍奉义帝,还没有确定君臣之身份,如果替范增考虑,有能力诛杀项羽就杀了他,不能杀他就离开他,岂不是毅然决然的男子汉吗?范增年龄已经七十岁,意见相合就留下来,意见不合就离开他,不在这个时候弄清去、留的分寸,却想依靠项羽而成就功名,浅陋啊!即使这样,范增还是被汉高祖所畏惧。范增不离去,项羽就不会灭亡。唉,范增也是人中的豪杰呀!
我忽然回头啊纵目远望,我将游观四面遥远地方。
啊,处处都寻见
等到夜深,月亮(liang)(liang)西斜,树影散乱,于是连箫板也不用,一个人登场,四围的人屏住声息,声音如细而直上的毛发,响彻云端,每吐一字,几乎拖长达一刻之久,飞鸟听了为之回翔盘旋,壮士听了感动得流下眼泪。
让我们的友谊像管仲和乐毅一样在历史上千载传名。
只因为怜惜这像团扇的明月,一直不眠长吟到天色大亮。
远处的邻村舍依稀可见,村落里飘荡着袅袅炊烟。
少妇孤单住城南泪下凄伤欲断肠,远征军人驻蓟北依空仰望频回头。
西北两面大门敞开,什么气息通过此处?
怀念你竟在这深秋的夜晚,散步咏叹多么寒凉(liang)的霜天。
桑乾河北边一场夜战,秦地士兵一半未能归营。
注释
9.中:射中
②暖酥:极言女子肌肤之好。
29.角宿(sù),二十八宿(xiù)之一,东方青龙的第一宿,由两颗星组成,夜里出现在东方,古代传说两颗星之间为天门。
⑥归兴:归家的兴致。
③纤质:谓纤小的身躯。凌:渡过,逾越;清镜:指池水。
小臣:杜甫自谓。鲁钝:粗率,迟钝。