译文
吃饭常没劲,零食长精神。
他回到家中又在山涧边磨快刀斧,为筹集明天的生活费用做好准备。
护羌校慰坚守阵地登上障堡,破虏将军勇猛出击夜渡辽河。
元丰二年,中秋节第二天,我从吴兴去杭州,(然后)再向东赶回会稽。龙(long)井(这个地方(fang))有位辨才(注:法号或人名)大师,用书信的方式邀请我到(龙井)山中去。等到出了城,太阳已经西沉,(我)取水道航行到普宁,碰到了道人参寥,问(他)龙井是否有可供遣使、雇佣的竹轿 ,(参寥)说,“(你)来的不是时候,(轿子)已经离开了。”
美好的日子逝去不可能再来,凄(qi)风(feng)苦雨无(wu)限让人度日如年。
少年时也曾学诸葛亮手执羽扇,头戴纶巾,风度潇洒镇定自若地指挥千军万马与敌鏖战。如今虽然憔悴落魄,但我要像宋玉那样作《招魂》赋招回失去的灵魂,自古以来书生多是无用之辈,读书多反而误了自身。
为何厌恶辅佐的忠良,而听任小人谗谄?
狭窄的山径草木丛生,夜露沾湿了我的衣。
落魄的时候都如此豪爽,谁不愿意跟从?
树林间的红花已经凋谢,花开花落,才有几时,实在是去得太匆忙了。也是无可奈何啊,花儿怎么能经得起那凄风寒雨昼夜摧残呢?
当时离开的时候,就说了,没有机会再和你见面。最近呢,没有想到我们却再次相遇。闲暇的时候,喝着酒,你皱着眉头叹气。又想起旧时的无限忧愁。
注释
布衣:平民百姓。
③辞:这里指书信往来。币:帛,丝织品,这里指礼品。
[14]摩玩:摩挲(suō)玩弄,抚弄。
(21)誉:美名,声誉。髦:俊,优秀。
⑥看花:赏花。
33.趁:赶。