译文
美人已经喝得(de)(de)微醉,红润的(de)面庞更添红光。
四种不同的丝带色彩缤纷,系结着块块美玉多么纯净。
顺着山路慢慢地走着,竟不知路途远近。沿路的黄莺鸣叫着把我送到了家。
也许志高,亲近太阳?
我好比知时应节的鸣虫,
哪一家盖起了豪华的宅第?红漆的大门开在大道旁边。
涂抹眉嘴间,更比织布累。
花(hua)开花落已两载,看(kan)着盛开的花,想到两年未曾回家,就不免伤心落泪。小船还系在岸边,虽然我不能东归,飘零在外的我,心却长系故园。
八月里,黄色的蝴碟飞舞,双双飞到西园草地上。
情人双双共进果橙。破橙的刀具光洁,像清水那样澄澈;盛橙子的盘子明净,果蔬新(xin)鲜。美人端庄高雅,用她的纤纤细手亲自为心上人般破新橙。女子对男子的一片温情,男子怎能不知呢?室内,华美的帐幔轻轻低垂,袅袅的炉香是室内弥漫(man)着暖融融的气息,彼此之间的柔情蜜意也似乎融化在这温馨的气息中了。他们相对而坐,男子陶醉在女子的笙曲中。夜深了,男子起身向与女子告别,女子低声问他:你现在哪里入宿呢?现在已经是三更时分了,外面寒风凛冽、路滑霜寒,很少有人行走,不如就别走了吧。
暴风吹我飘行到东南(nan),南行来到吴郡会稽郡。
太阳从东方升起,似从地底而来。
明早我将挂起船帆离开牛渚,这里只有满天枫叶飘落纷纷。
每个人的出生都一定有自己的价值和意义,黄金千两(就算)一挥而尽,它也还是能够再得来。
心里默默祈祷仿佛有应验,岂非为人正直能感应灵通?
亲友也大都零落,不知迁徙到哪里去了,那些年迈的老人都已去世。
如花的宫女站满了宫殿,可惜如今却只有几只鹧鸪在王城故址上飞了。
注释
[26] 迹:事迹。
⑤龙骧:人名,指益州刺史王浚。太康元年,他率领军队东下,直取吴国的都城,接受了吴军的投降。官至大将军。三蜀:指蜀郡、广汉、犍为三郡,皆在今四川境内。
夫子:对晏子的尊称。
⑷时人:一作“旁人”。 余心:我的心。余:一作“予”,我。
[23] “此辈清流”两句:这是权臣朱温的谋士李振向朱温提出的建议。朱温在白马驿(今河南洛阳附近)杀大臣裴枢等七人,并将他们的尸体投入黄河。清流:指品行高洁的人。浊流:指品格卑污的人。
[28]通籍:出仕,做官。做了官,名字就不属于“民籍”,取得了官的身份,所以说“通籍”。这是封建士大夫的常用语。籍,民籍。通,动词,表示从民籍到仕宦的提升。
⑶委怀:寄情。