译文
鬓发是一天比一天增加了银白,
每到(dao)这一天,全城闭户,携手(shou)并肩而来。上至士大夫乡绅、大家妇女,下至贫民百姓,全都涂脂抹粉,鲜衣美服,重重叠叠地铺设席毡,将酒肴摆在大路边,从千人石一直到山门,如梳齿鱼鳞般密集相连。檀板聚积如小山,樽罍似云霞般倾泻,远远望去,犹如成群的大雁栖落在平坦的沙滩,彩霞铺满江面,电闪雷鸣,无法具体描绘它的形状。
君王欲救不能,掩面而泣,回头看贵妃惨死的场景,血泪止不住地流。
林中落叶飘零,野地空旷寂寥(liao),独行无绪,唯有闲坐,细数着那空中的点点萤光。
宓妃仗着貌美骄傲自大,成天放荡不羁寻欢作乐。
将诗卷永远留人世间,放竿垂钓采珊瑚求生。
等到殷朝兴起(qi)又使他灭亡,他的罪过又是什么?
情深只恨春宵(xiao)短,一觉睡到太阳高高升起。君王深恋儿女情温柔乡,从此再也不早朝。
你会感到安乐舒畅。
这是为什么啊,此前我有家却归去不得。杜鹃啊,不要在我耳边不停地悲啼。
天昏地暗啊威严神灵怒,残酷杀尽啊尸首弃原野。
慈恩寺塔高超出穹庐似的青天之外,强(qiang)劲的风吹得没有休止的时候。假若没有心胸开阔之人的胸怀(huai),登上此楼反而会触景生情,生出许多忧愁。
水流东海总不满溢,谁又知这是什么原因?
振动锡杖走入荒地,不免以涧水果腹,饥饿难忍。
十个人中有九个人是可以用白眼相向的,最没有用处的就是书生。
注释
(64)萧:萧何(?——前193),沛(今江苏省沛县)人,辅助刘邦建立基业,论功第一,封酂侯。他曾因为请求上林苑(专供皇族畋猎的场所)向老百姓开放而遭囚禁。
⒁二县:指东都城下的洛阳县,河南县,当时韩愈任河南县令,所以称“吾辈二县之大夫”。
21、为:做。
且:将要。
⑸写不成书:雁飞行时行列整齐如字,孤雁而不成字,只像笔画中的“一点”,故云。这里还暗用了苏武雁足传书的故事。
39.因:于是,就。
36.谬其传:把那些(有关的)传说弄错。谬,使……谬误,把……弄错。莫能名:不能说出真相(一说真名)。