译文
远行(xing)的(de)(de)(de)人(ren)早早就骑上了骏马,行途直指蓟城的旁边。蓟城北通大漠,我万里辞别故乡(xiang)。大漠瀚海上,燃起万千烽火,黄沙之中(zhong),曾是千百年来的战场。军书急迫,发至上郡,春色青青,越过了中州河阳。长安宫中的柳条已经婀娜多姿(zi),塞北地区的桑条依然颜色青青,琵琶呜咽,弹出令人泪垂的出塞曲,横笛声声,令人肝肠寸断。
你可曾见到昔日马家的住宅,如今已成为废弃的奉诚园!
我扈驾赴辽东巡视,随行的千军万马一路跋山涉水,浩浩荡荡,向山海关进发。入夜,营帐中灯火辉煌,宏伟壮丽。
楚求功勋兴兵作战,国势如何能够久长?
他的母亲说:“也让国君知道这事,好吗?”
夜,无视我的抗拒,准时地来到了。纤云弄巧,今夜的美我不忍享用。也罢,众人皆沉迷于她锦袍缎裳不可企及的魅惑,那么就让我,独驾一叶扁舟,流淌在北海中央,许能寻回昨日你的倩影。我至亲至爱的人哪,你是否看到菱蔓交缠,扯出粉莲涩涩娇(jiao)羞。它娉娉婷婷,多像你!试图握紧你的我的手落空了。抬头仰叹:璀璨的繁星啊,这良辰美景,亦不过你我想对!哦……那是你吗?手持我送你的妆盒袅娜而至?故人诚不欺我也——!天上人间,你我之恋,弥久恒远……。
宁戚在马车下唱歌啊,桓公一听就知他才能出众。
弟兄之间没办法见面,亲戚族人也远在家乡。
五十年的光阴,真好比翻一下手掌,连年战乱烽烟弥漫,朝政昏暗无常。
忧愁每每是薄暮引发的情绪,兴致往往是清秋招致的氛围。
Letter to send out not knowing when to arrive, the geese are sent to Luoyang to hope that the North.
注释
(2)芳洲:长满花草的水中陆地。
(10)前一“于”字:为,建。谢:地名,在今河南唐河南。
18.腾驾:驾着马车奔腾飞驰。偕逝:同往。
(6)南斗:星宿名,二十八宿中的斗宿。古天文学家认为浔阳属南斗分野(古时以地上某些地区与天某些星宿相应叫分野)。这里指秀丽的庐山之高,突兀而出。
⑷与:给。
⑷荞麦:一年生草本植物,秋季开白色小花,果实呈黑红色三棱状。
25.取:得,生。