译文
镜中我自己不认识了自己,因为分(fen)别后我变得日益憔悴。
大将军威严地屹立发号施令,
叽叽啾啾分明是烟霞中羽光翻浪,影影绰绰兀立在乔木上百凤朝凰。
楚山横亘,耸出地面,汉水水势浩淼,仿佛与(yu)云天(tian)相(xiang)连,转折迂回而去。
巴东三峡中山峦一重又一重,阳台山旁是碧绿峭拔的十二峰。
友人的孤船帆(fan)影渐渐地远去,消失在碧空的尽头,只看见一线长江,向邈远的天际奔流。
和她在南浦分别时两人泣不成声、依依惜别的情景历历在目。离开京城后,她的身姿容貌无时不在眼前浮现,特别是那绿色罗裙的样子。即使走到(dao)天涯海角,一见到绿茵芳(fang)草,便觉得是她穿着绿罗裙飘然而降,无限深情的眷恋也因此稍有依托。
浓郁的香气(qi)难以消散啊,到今天还在散发出芳馨。
略识几个字,气焰冲霄汉。
日月天体如何连属?众星列陈究竟何如?
骐骥(qí jì)
麟的尖角呵,仁厚的公族呵。哎哟(yo)麟呵!
忽然魂魄惊动,我猛然惊醒,不禁长声叹息。
在宜州看到梅花开放,知道春天即将来临。夜尽时,迟迟闻不到梅花的香味,以为梅花还没有开放;早晨起来,才发现在面南的枝条上已开满了梅花,真是没有想到。女子在镜台前化(hua)妆,引起了梅花的羡妒,就飘落在她的眉心上。要在平常见到这种景象,便希望畅怀酣饮;现在就不同了,自从被贬离开汴京,十年来,那种青年人的情怀、兴致已经不存在了。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
注释
14.酒星:古星名。也称酒旗星。《晋书·天文志》云:“轩辕右角南三星曰酒旗,酒官之旗也,主享宴酒食。”汉孔融《与曹操论酒禁书》:“天垂酒星之耀,地列酒泉之郡,人著旨酒之德。”
⑼艰难:战事紧急之时。奋:挥动。
⑺西都:与东都对称,指长安。
(14)悖(beì)心:违逆之心,反感。
(4)英:“瑛”的借字,瑛是美石似玉者。