译文
肃宗即位的第二年,闰八月初一日那天,
小雨初停云消散,夕阳照庭院。金碧楼台,芙蓉(rong)池中倒影(ying)现。微风习习,杨柳亦依依。无数嫩荷尖尖角,好似翠钿。
我独自站在空阔无边的钟山上饮酒,天色已晚,天气(qi)变寒,已经到了回去的时候。曾几何时,我们一起踏雪寻梅,现在又依依惜别。你离开后,我将会有怎样的一番思念。
远望江水好像流到天地外,近看山色缥缈若有若无中。
暗淡的紫色,鲜艳的黄色。
精力(li)才华已竭,便当撩衣退隐。
高山绝顶来人稀少,苍松在林中犹如(ru)鹤立鸡群。
可惜鲈鱼正美回也回不去,头戴楚冠学着囚徒把数充。
以前高皇帝率领三十万大军,被匈奴围困在平城。那时,军中猛将如云,谋臣如雨,然而还是七天断粮,只不过勉强脱身而已。何况像我这样的人,难道就容易有所作为吗?而当权者却议论纷纷,一味怨责我未能以死殉国。不过我未以死殉国,确是罪过;但您看我难道是贪生怕死的小人吗?又哪里会有背离君亲、抛弃妻儿却反而以为对自己有利的人?既然如此,那么,我之所以不死,是因为想有所作为。本来是想如前一封信上所说的那样,要向皇上报恩啊。实在因为徒然死去不如树立名节,身死名灭不如报答恩德。前代范蠡不因会稽山投降之耻而殉国,曹沫不因三战三败之辱而自杀,终(zhong)于,范蠡为越王勾践报了仇,曹沫为鲁国雪了耻。我一点赤诚心意,就是暗自景仰他们的作为。哪里料到志向没有实现,怨责之声已四起;计划尚未实行,亲人作刀下之鬼,这就是我面对苍天椎心泣血的原因啊!
幽兰转眼间就已经老去了,新生的杜若散发着香气。我在这异地的水乡漂泊羁旅。
银瓶沉入井底玉簪折断又能如何呢?就像如今我和君的离别。
我在山中修身养性,观赏朝槿晨开晚谢;在松下吃着素食,和露折葵不沾荤腥。
汉江流经楚塞又折入三湘,西起荆门往东与九江相通。
桃花整天随着流水流淌,桃源洞口在清溪的哪边?
注释
(19)随寓:随处可居,即随寓而安。
7、贫:贫穷。
⑶腹有:胸有,比喻学业有成。诗书:原指《诗经》和《尚书》。此泛指书籍。气:表于外的精神气色。华:丰盈而实美。
⑹连云列战格:自此句以下八句是关吏的答话。连云言其高,战格即战栅,栅栏形的防御工事。
陌(mò):田间东西方向的道路,泛指田间小路。陌头:街头。
117、日胜贵:一天比一天高贵。
⑿全要领:免于斩戮之刑。要,通“腰”。领,脖颈。古时罪重则腰斩,罪轻则戮颈,砍头。
⒇殊科:不一样,不同类。