译文
在草木(mu)阴阴的(de)(de)映照下,弯曲的小溪显得格外碧绿,一场小雨滴落在草坪上(shang)溅起细沙。
离别美酒情谊深,画船起航全成空。离别不必太伤情,人生何处不相逢。
曾经高(gao)声咏唱的紫芝歌已经停息,但是,高洁的英名却万古流传。
落花轻轻飘落,浓郁的香气围绕着高高的树木,
因为远别而积思成梦,梦里悲啼,久唤难醒;醒后便(bian)匆忙提笔写信,心情急切,墨未磨浓。
高声唱一首渔歌喝一樽酒,一个人在这秋天的江上独自垂钓。
直达天云的高台既然都已经立起来了,那么家父的愿望必定能(neng)实现!
就像尽力登上很高的城楼才发现更高的楼还在前方。
可是时(shi)运不佳,长期漂泊五湖四海。
子厚从前年轻时,勇于帮助别人,自己不看重和爱惜自己,认为功名事业可以(yi)一蹴而就,所以受到牵连而被贬斥。贬谪后,又没有熟识而有力量有地(di)位的人推荐与引进,所以最后死在荒僻的边远之地,才干不能为世间所用,抱负不能在当时施展。如果子厚当时在御史台、尚书省做官时,能谨慎约束自己,已像在司马时、刺史时那样,也自然不会被贬官了;贬官后,如果有人能够推举他,将一定会再次被任用,不至穷困潦倒。然而若是子厚被贬斥的时间不久,穷困的处境未达到极点,虽然能够在官场中出人投地,但他的文学辞章一定不能这样地下功夫,以致于象今天这样一定流传后世,这是毫无疑问的。即使让子厚实现他的愿望,一度官至将相,拿那个换这个,何者为得,何者为失?一定能有辨别它的人。
只要有知心朋友,四海之内不觉遥远。即便在天涯海角,感觉就像近邻一样。
在大半广阔的南方之地祀岳时,迅速吸取天地灵气。
如果砍去了月中的桂树,月亮的光辉会更加清澈皎洁吧?这样我就可以借明月的光辉给家人传递思念了。
注释
[4]郡学:苏州府学宫,旧址在今苏州市南,沧浪亭就在其东面,郡国的最高学府。
24. 不违农时:指农忙时不要征调百姓服役。违,违背、违反,这里指耽误。
(24)梁益:梁,指梁州,三国时置,治今陕西省汉中市。益,指益州,西汉置,治今四川省成都市。此处指代四川地区。
45. 休于树:在树下休息。
[37]姚泓:后秦君主。刘裕北伐破长安,姚泓出降。
①扶病:带着病而行动做事。