译文
自从金人的铁蹄踏碎了祖国的河山,十年了,回望故乡洛阳,路是那么的漫长。岁月使我变得衰老不堪,今天,我独自一个,流落在青墩溪畔,在煦煦春风中,欣赏着盛开的牡丹。
这里就是历代征战之地,出征将士很少能够生还。
骏马隐藏起来看不到啊,凤凰高高飞翔不肯下去。
如果皇恩浩荡允(yun)许回家种地,晚年就日夕(xi)相处做邻居(ju)老翁。
天津桥下的冰刚结不久,洛阳的大道上便几乎没了行人。
只因为这五斗米的官俸,竟然要辜负这根钓鱼竿。
分别之后(hou)再有机会来到这里,请大家记得曾在这里饮酒欢乐过。
喊着童仆给我炖黄鸡斟上白酒,孩子们嬉笑吵闹牵扯(che)我的布衣。
江水摇碎岸边渔船的灯影,远处白蘋飘散着浓浓的香风。涛声仿佛湘妃在弹奏凄清的怨曲,那朱红的瑟弦凄切的悲鸣,久久地迥荡在蓝天白云中。
我在来到兖州看望我父亲的日子里,初次登上城楼放眼远眺,飘浮的白云连接着东海和泰山,一马平川的原野直入青州和徐州。秦始皇的石碑像一座高高的山峰屹立在这里,鲁恭王修的灵光(guang)殿只剩下一片荒芜的城池。我从来就有怀古伤感之情,在城楼上远眺,独自徘徊,心中十分感慨。
春风骀荡,景色宜人,我来辞别往日最喜爱的湖上亭。微风中,亭边柳条、藤蔓轻盈招展,仿佛是伸出无数多情的手臂牵扯我的衣襟,不让我离去。
拥有真正馨香、美妙资质的花草,不能忍受人世间的风吹与日晒。(我)尽力遮拦围护花草,不想让春天的风光这样匆忙地归(gui)去。
默默愁煞庾信,
注释
110、区区:诚挚的样子。
20.之:文言代名词,这里指量好的尺码。
“举杯”句:这句是说《行路难》的歌唱因饮酒而中断。
⑨鸾(luán)镜:背上镌刻有鸾凤图案的镜子。
蓟北:唐蓟州在今天津市以北一带,此处当泛指唐朝东北边地。
秀才:汉代以来选拔人才的一种察举科目。这里是优秀人才的意思,与后代科举的“秀才”含义不同。