译文
看了它我既不为之流泪,也不为之悲哀。
我正在(zai)南海这个鸿雁无法飞到的地(di)方客居,故园的音讯又有谁可以传达呢?
更有那白鹭千点观不尽,穿过云烟来向这画中飞。
又碰到裴(pei)迪这个接舆酒醉,在恰如陶潜的我面前讴狂。
黄(huang)鹤楼(lou)上的仙人还有待于乘黄鹤而仙去,而我这个海客却毫无机心地与白鸥狎游。
楼如白玉,楼外垂柳摇曳,正是暮春时节。梦中,萋萋的芳草、萧萧的马鸣,闺楼中的思妇,在明月之夜,正在苦苦地思忆着远方的离人。
兰草和芷草失掉了芬芳,荃草和惠草也变成茅莠。
背后古旧的墙壁上积满厚厚的尘灰,我这羁旅客之魂在幽梦中还喃喃自语。
翩翩起舞的紫燕,飞向那遥远的西羌。
孔子听了之后不能判断他们俩谁对谁错。
南门城外的一片郁郁葱(cong)葱,高大的树木叶茂枝繁。
楼台深处,富贵人家还在轻歌曼舞,那轻轻的歌声和管乐声还不时地弥散于醉人的夜色中。夜已经很深了,挂着秋千的庭院已是一片寂静。
只有古代圣王德行高尚,才能够享有天下的土地。
四季相继又是一年将尽啊,日出月落总不能并行天上。
在三河道与友人分别,心里有些怅惘;盼望魏大像赵充国那样的英雄豪杰建下大功。
我再把成千辆车子聚集,把玉轮对齐了并驾齐驱。
峨眉山下行人稀少,旌旗无色,日月无光。
最近“我”心情闲散,寂寞不语,于是就携带着手杖去观赏山水。
注释
太瘦生:消瘦、瘦弱。生为语助词,唐时习语。
[18]三年博士:韩愈在宪宗元和元年(806)六月至四年任国子博士。一说“三年”当作“三为”。韩愈此文为第三次博士时所作(元和七年二月至八年三月)。冗(rǒng茸):闲散。见:通“现”。表现,显露。
⑥明日:指新年。岁华:岁月,年华。
不封:不垒高坟。不树:不在墓边植树,《礼记·王制》:“庶人县封,葬不为雨止,不封不树。”作者自视为庶人。
园公:诗人自注:“借居小园,遂自号园公。”
⑸白酒:此指田园家酿;床头:指酿酒的糟架;初熟:谓白酒刚刚酿成。
②卑陋:指身份、地位卑贱。