译文
千万别学陶渊明笔下那个武陵人,
仿佛看到四五个美丽的仙女,飘飘袅袅飞下九天来。
卖炭得到的钱用来干什么?买身上穿的衣裳和嘴里吃的食物。
红叶片片沉醉于动人的秋色,碧溪潺潺在夜里弹奏起琴弦。
等到吴国被打败之后,竟然千年也没有回来。
雍容端庄是太任,周文王的好母亲。贤淑美好是太姜,王室之妇居周京。太姒美誉能继承,多生男儿家门兴。
像冯谖那样弹剑作歌发牢骚,在权贵之门卑躬屈节是不合我心意的。
梅花不怕霜雪、不畏风寒,在零霜下雪的时候,它就在路边开放了。
如有不逐日(ri)进贡的,天子就修省内心;有不按月进贡的,天子就修明法令;有不按季进贡的,天子就修明礼仪;有不进岁(sui)贡的,天子就修明尊卑名分;有不朝见的,天子就修明德行。这几个方面依次做到而仍有不来的,天子就修明刑法。这时就有惩罚不逐日进贡的,讨伐不按月进贡的,征讨不按季进贡的,责备不进岁贡的,晓谕不来朝见的。这时也就有惩治的法律,有攻伐的军队,有征讨的装备,有严厉谴责的命令,有用文字晓喻的文告。发布命令,公布文告,而再有不来的,天子就在德行上增强修养,不让百姓到远(yuan)方去受苦。
淳于髡是齐国的“招女婿”。个子不到七尺,辞令机智善辩(bian),几次出使诸侯国,从没有受过屈辱。齐威王在位时喜欢隐语,爱恣意作乐整夜唱酒,陷在里面不理朝政,把国事托付给卿大夫。官吏们怠工腐化,诸侯国一(yi)起来犯,齐国即将危亡,就在朝夕之间了,左右没有一个敢谏诤的。淳于髡用隐语来劝(quan)说:“国内有一只大鸟,栖息在大王的宫庭里,三(san)年不飞也不鸣叫,大王可知道这鸟是为什么?”威王说:“这鸟不飞则罢,一飞就直冲云天;不鸣叫则罢,一鸣叫就震惊世人。”于是上朝召集各县令县长七十二人,奖励了一个,处死了一个,重振军威出战。诸侯国一时震惊,都归还(huan)了侵占齐国的土地。从此声威盛行三十六年。这事记在《田敬仲完世家》中。
希望有陶渊明、谢灵运这样的诗坛高手相伴,肯定会在这时一起做诗畅谈,一起浮槎漫游。
注释
(9)相与还:结伴而归。
半壁见海日:上到半山腰就看到从海上升起的太阳。
27.森然:形容繁密直立。
⑵春阴:春天的阴云。垂野,春天的阴云笼罩原野。
⑥蟪蛄:夏蝉。
⑵经年:终年、整年。
[11]楚楼:即兰台。故址在今湖北江陵。