译文
皮肤很白净,口齿更伶俐。
安禄山拖着肥胖的身体翩翩作胡旋舞,引发了杨贵妃的笑声随风飘扬越过层层山峰。
多希望能追随那(na)无(wu)处不在的月影,将光辉照射(she)到你的军营。
从容跳赵舞,展袖飞鸟翅。
《梁甫吟》李白 古诗啊《梁甫吟》李白 古诗,心事重啊声音悲,古之名剑——干将和莫邪什么时候可以相合呢?那时候就会天下无敌,我什么时候才可以与皇上风云际会呢?那时候天下将平安无事。等(deng)(deng)待吧,安心地等待,等待最好的时机!
昨夜的酒力尚未消去,上马时尚需有人帮扶,清晨的凉风还没有把我吹醒。一路上但见碧瓦红檐,倒映在曲折的流水里,垂杨树掩映着渡口旁的驿亭。想当年曾在亭壁上题写诗句,如(ru)今墙上罩满了蛛网尘埃,墨色消淡,字迹已被青苔斑蚀得模糊不清。想过去未来的进退升沉,岁月如流水。我徘徊叹息,愁(chou)思如潮,久久难以平静。
我衷心地希望啊,如今能够生出一双翅膀。尾随那飞去的花儿,飞向那天地的尽(jin)头。
鸷鸟在风中苦涩地啼叫,蟋蟀也因寒秋降临而伤心哀鸣。
射手们一个个持弓挟箭,相互揖让谦逊恭敬。
这愁苦的日子真不堪忍受,我远远地思念戍守边疆的你。
月色如霜,所以霜飞无从觉察。洲上的白沙和月色融合在一起,看不分明。
四海一家,共享道德的涵养。
整日可以听到笛声、琴声,这是多么自在啊。
明妃即将离去的时候,仰天长叹,叹身世不争,更叹这世间无情。
注释
⑤唱罢句:唐李贺《秋来》:“秋坟鬼唱鲍家诗,恨血千年土中碧。”这里借用此典表示总是哀悼过了亡灵,但是满怀愁情仍不能消解。
(69)帷:床帐,喻指妃妾。
惟:句首助词。
去:离开。
⑥中流:中央。扬素波:激起白色波浪。
③花满楚城愁远别,伤怀:稍稍改动了许浑《竹林寺别友人》一诗:“骚人吟罢起乡愁,暗觉年华似水流。花满谢城伤共别,蝉鸣萧寺喜同游。前山月落杉松晚,深夜风清枕簟秋。明日分襟又何处,江南江北路悠悠。”