译文
无尽的离愁别恨化为无尽的春雨。使春江水涨,浩浩荡荡,一派东流去,尽管盛情挽留,但朋友还(huan)是不得不登船离去。耳听那(na)越来越小的橹声,为你前程坎坷难卜担忧(you)。
计时的漏壶在长夜里响起“丁丁”的滴水声,
长庆三年八月十三日记。
最可爱的是那九月初三之夜,亮似珍珠郎朗新月形如弯弓。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
酒糟中榨出清酒再冰冻,饮来醇香可口遍体清凉。
江畔林木茂盛,花儿盛开;天上云朵落日相辉映,景象明丽。
当年有位洒脱狂放之人名叫李白,人称谪仙。
枯败的槲叶,落满了荒山的野路;淡白的枳(zhi)花,鲜艳地开放在驿站的泥墙上。
你走后一千年,我独自面对着这清冷的寺庙,萧瑟的松柏林,怎(zen)么不叫人心痛万分?
一条长蛇吞下大象,它的身子又有多大?
这样的日子有何不自在,谁还去羡慕帝王的权力。
百灵声声脆,婉转歌唱。泉水咚咚响,脉脉流淌。
谋划的事情没有着落,沦落在旅途的沙尘之中。
戏谑放荡看视万古贤人,以为那不过是儿童闹剧。
任天上云卷云舒,看世界人来人往,哪里还感觉到自己的存在?身不在,痛苦何在?
注释
若:像,好像。
弑:古时子杀父,臣杀君为弑
10、藕花:荷花。
(5)搐:抽搐,收缩。
1.解连环:词牌名。双调,一百零六字。前段十一句,五仄韵,五十三字。后段十句,五仄韵,五十三字。又名《望梅》、《杏梁燕》。双调一百零六字,仄韵。《词谱》卷三四:“此调始自柳永 ,以词有‘信早梅偏占阳和’,及‘时有香来,望明艳遥知非雪’句,名《望梅》。后因周邦彦词有‘妙手能解连环’句,更名《解连环》。
[4]水尤清冽:水格外清凉。尤,格外。清,清澈。冽,凉。