译文
让我来为你们高歌一曲,请你们为我倾耳细听:
与朱亥一起大块吃肉,与侯嬴一道大碗喝酒。
随嫁的汉宫侍女暗中垂泪,行走在大漠上的返国者频频回首。
四种不同的丝带色彩缤纷,系结着块块美玉多么纯净。
哪里有长达万里的大袍,把四方全(quan)都(du)覆盖,无边无垠。
晋平公以隆重的礼节接见了郑简公,宴会和礼品也格外优厚,然后让郑简公回国。晋国接著建造了接待诸侯的宾馆。叔向说:“辞令不可废弃就是这样的啊!子产善于辞令,诸侯靠他的辞令得到了好处,为什么要放弃辞令呢?《诗.大雅.板》中说:‘言辞和顺,百姓融洽;言辞动听,百姓安宁。’子产大概懂得这个道理吧。”
我曾经在某年十月到达幽州,看见安禄山的军阵兵甲灿烂如群星。
人世间到处是香烟燎绕的佛灯。
韩信发迹之前被淮阴市井之徒讥笑,贾谊才能超群遭汉朝(chao)公卿妒忌。
衣冠整洁的三良正遇上明君秦穆公,他们才高志大,一顾一盼都光彩四射。
因为女主人不在了,鸡犬也散去,林园也变得寂寥。
太史公研读关于秦楚之际的记载,说:最早发难的是陈涉,残酷暴戾地灭掉秦朝的是项羽,拨乱反正、诛除凶暴、平定天下、终于登上帝位、取得成功的是汉家。五年之间,号令变更(geng)了三次,自从有人类以来,帝王(wang)受(shou)天命的变更,还不曾有这样急促的。
他曾描绘玄宗先帝的“照夜白”,画得象池龙腾飞十日声如雷。
买丝线绣一幅怜才爱士的平原君,有好酒只拿去浇祭赵州的旧土(tu)。
注释
荒台:彭城(徐州)戏马台。项羽阅兵于此,南朝宋武帝重阳日曾登此台。
<11>“《书》”,即《尚书》。“协和万国”,语出《尚书·尧典》。《尧典》作“协和万邦”。“邦”改作“国”,避汉高祖刘邦讳。在《尧典》中这句话的意思是说尧使各个邦国之间关系和协。
⑶小怜:即冯淑妃,北齐后主高纬宠妃。玉体横陈:指小怜进御。
沾色:加上颜色。
强:勉强。
(2)于:比。