译文
上指苍天请它给我作证.一切都为了君王的缘故。
喝点酒(jiu)来宽慰自己,歌唱《行路难》,歌唱声因举杯饮酒而中断。
何年何月才能回家乡啊,想至此不觉在孤舟上潜然泪流。秋浦产一种霹驼鸟,其羽毛之美,为人间天上所少有。
前面的道路啊又远又长,我将上上下(xia)下追求理想。
数千载春秋变幻,数百载风(feng)雨飘摇,春草还生,秋风乍起……
猿猴啼时钟响不觉到天亮,东方一轮寒日冉冉升高空。
我和客人下马(ma)在船上饯别设宴,举起酒杯要饮却无助兴的音乐。
黄雀的遭遇还是其中的小事啊,天鹅也是这样。它在江、海遨游,在大水池边停留休(xiu)息,低头啄食水中的鰋(yan)、鲤,抬头吃菱角和水草,举起它的翅膀,驾着清风,在空中安详高飞,它自己以为没有灾难,与哪个也不相争了。可是没想到那射手正准备他石制的箭头和黑弓,整治他系有生丝线的箭,要在很高很高的地方射击它,它带着锐利的青石做成的箭头,拖着箭上的细丝绳,在清风中翻转了一下身子就掉下来了。因此,白天在江湖中遨游,晚上就放在鼎鼐中烹调了。
判司原本是小官不堪一提,未免跪地挨打有苦向谁说。
秋风不知从哪里吹来,萧萧地送来了大雁一群群。
把我的帽子加得高高的,把我的佩带增得长悠悠。
人生在世能如此,也应自得其乐,何必受到约束,宛若被套上马缰?
注释
⑴卢谌,字子谅,是刘琨的僚属。和刘琨屡有诗篇赠答。本篇自述怀抱,抒写幽愤,隐含激励卢谌的意思。
贞:正。
洋洋:广大。
⑪修椽:长椽子。句谓燕子营巢寄寓在房梁上。
26、揽(lǎn):采摘。
〔18〕君父至尊亲,君至尊,父至亲。这是修辞上的“分承表示法(并提)”。送其终,为他们送终、服丧。有时,有一定时限。古代臣子为君父服丧三年。既,尽,终。