译文
秋天快要过去了,依然觉得白昼非常(chang)漫长。比起王粲《登楼赋》所抒发(fa)的怀乡情,我觉得更加凄凉。不如学学陶渊明,沉醉酒中以摆脱忧愁,不要辜负东篱盛开的菊花。
在灯影旁拔下头上玉钗,挑开灯焰救出扑火飞蛾。
到山仰望暮时塔,松月向人送夜寒。
黄昏和清晨的天气变换,山水之间的景色如同清灵的光芒。
我看见月光就像是水一般流淌,流淌的水又像是天空茫(mang)茫悠悠。
我和嵇康、吕安的行止相近,他们都有不受拘束的才情。可是嵇康的志向高远而疏阔,吕安的心胸旷达而豪放,之后(hou)各自因为一些事情而被杀。嵇康精通所有的技艺,对于音律尤其高妙。当临刑之时,他回头看了看太阳的影子,要过琴来弹奏。正值我将要西行,路过我们旧日(ri)的居所,当此之时,太阳渐渐地迫近它的沉落之地,寒冷的冰霜越发显出凄凉的样(yang)子,邻里有人吹笛,吹出的声音嘹亮悲摧,追怀往(wang)昔一起游玩宴乐的情分,我被这笛声触动不禁深深叹息,所以写下这样的赋。
可怜呵,他在路旁哭得嗓子嘶哑。
雄虺蛇长着九个脑袋,来来往往飘忽迅捷,为求补心把人类吞食。
你我咫尺之间,却不可相亲,我好像一只被抛弃的鞋子。九卿高官从朝廷而来,乘着五马豪华大车。
幽怨的情怀无所寄托,哀叹情人天涯远隔,音书渺茫无着落。纵然有妙手,能解开连环套索,摆脱感情纠葛,双方的情意也会冷漠,像风雨一样消散,云雾一样轻薄。佳人居住的燕子楼已在空舍,灰暗的尘埃封锁了,满床的琵琶琴瑟。楼前花圃根叶全已移载换过,往日全是,她亲手所种的红芍药香艳灼灼。
这都是战骑以一胜万的好马,展开画绢如见奔马扬起风沙。
注释
65、视日:占卜日子吉凶的官。
⑧灯花结:灯芯烧结成花,旧俗以为有喜讯。
府:古时国家收藏财物、文书的地方。
③诟:耻辱、羞耻的意思。
⑶“东风”句:形容元宵夜花灯繁多。花千树,花灯之多如千树开花。
2.从容:悠闲自得。
⑨厌厌:精神萎糜貌。陶潜《和郭主簿》之二:“检素不获展,厌厌竟良月。”