译文
潇水奔腾出九疑,临源湘水逶迤行。
狂风吹飞我的心,随风西去(qu),高挂在咸阳树上,陪伴你。
何时才能够再次登临——
钟陵醉(zui)饮一别已经十余春,又见到云英轻盈的掌上身。
五条蛇追随在左右,作为辅佐陪侍在它身旁。
焚书的烟雾刚刚散尽,秦始皇的帝业也随之灭亡,函谷关和黄河天险,也锁守不住(zhu)始皇的故国旧居。
古时有一个狂夫,他披头散发大清早便冲出门去,要徒步渡河。
你难道看不见那黄河之水从天上奔腾而来,波涛翻滚直奔东海,从不再往回流。
四角伸展挡住白日(ri),七层紧紧连(lian)着苍穹。
从孤山寺的北面到贾亭的西面,湖面春水刚与堤平,白云低垂,同湖面上的波澜连成一片。
花瓣凋落家中的小童没有打扫,黄莺啼叫闲(xian)逸的山客犹自酣眠。
只有我的佩饰最可贵啊,保持它的美德直到如今。
潮水退(tui)落了,江面静静地泛着涟漪,
酒醉后,手扶楼上的栏杆举目远望,天空清远,白云悠然。被贬的南行囚客有几人能从这条路上生还呢?回望处,夕阳映红了天边,那里应该是我离开的京都长安。
连绵的高山改变了原来的幽晦,碧绿的流水把温暖的气息包含。
注释
①方氏《举正》:“贞元二十一年春阳山作。洪庆善谓区册即区弘,考其始末,非也。” 魏本补注:“集有《送区弘南归》诗,说者谓册即弘也。其说见于送弘南归诗。区音欧,区冶之后,旧本作区,今本作欧弘,误矣。”此序写于贞元二十一年离开阳山前。
[37]仓卒:匆忙之间。
(16)庄周:即庄子,战国时宋国蒙(今山东蒙阴县)人,道家学说的代表人物。荒唐:漫无边际,荒诞不经。《庄子·天下》篇说庄周文章有“以谬悠之说、荒唐之言、无端崖之辞,时恣纵而不傥”的特色。
(18)近臣尽规:常在左右的臣子,进献规谏的话。尽规:尽力规劝。
⑹左右流之:时而向左、时而向右地择取荇菜。这里是以勉力求取荇菜,隐喻“君子”努力追求“淑女”。流,义同“求”,这里指摘取。之:指荇菜。