译文
怎么能忘记那时,我们两情缱绻,双双携手在回廊里流连(lian)。那时百花争艳,月亮明又圆。如今只见暮雨连绵,蜜蜂感到忧愁,蝴蝶感到恨怨。芭蕉对着我的小窗,蕉心正在悠闲地伸展。却又有谁来拘管?我久久地沉默无言,无聊地摆弄着筝弦,弦柱斜行排列如同飞行的大雁都被我的泪水湿遍。我的腰肢一天天瘦削细小,我的心随同那些柳絮,飘飘悠悠飞向很远很远。
我看自古以来的贤达之人,功绩告成之后不自行隐退都死于非命。
“咽咽”地效法楚辞吟咏着哀怨的诗句,我多病的身躯经受不住幽冷的侵袭。
那些人当时不识得可以高耸入云的树木,
整日可以听到笛声、琴声,这是多么自在啊。
由于战争连续不断,士兵长(chang)期脱不下战衣,铠甲上生(sheng)满了虮虱,众多的百姓也因连年战乱而大批死亡。
我离家外出去远行,无论到哪里,都会敞开宽阔的胸怀。我们要乐观旷达,心里不要难受悲哀。
欢喜到了极点,不知说什么好。收泪一笑,包含着多少悲哀。
豺狼在城称帝(di),龙(long)种却流落荒野,
乐曲演奏未完,酒宴未散,仍在继续,池水冰面初开。夜深之时,华丽而精美的君室也变得幽深。我已年老,忧思难以承受啊。
晚上洞庭湖畔停宿的无数大雁,还没等到天亮就都急切地往北飞。
秋天本来就多霜露,正气有所肃杀。
注释
36.相佯:犹言徜徉。
①清江引:曲牌名。
⑷木叶:树叶。《楚辞·九歌·湘夫人》:“袅袅兮秋风,洞庭波兮木叶下。”
19.欲:想要
[16] 慆慆:纷乱不息的样子。
11.去:去除,去掉。