译文
你守卫在边关,我却在吴地,凉飕飕的西风吹到我身上的时候,我正在为你而担忧。
行到此处,我勾起了思念,悔不该轻率地抛开闺中女子,像水中浮萍漂流难驻。唉,与她的约定不知何时才能(neng)兑现?别离的情怀凄凉,只空恨年终岁晚,归期受阻。泪水涟涟,凝望遥遥京城路,听那孤鸿声声回荡在悠远的暮天中。
国土一角仍沦陷,天子没有收河湟。
黄昏时分追寻细微痕迹,有易国仍然不得安宁。
桥梁崩塌横卧树杈支撑,道路险阻垂藤缠绕连接。
你到河阳去作战,离家虽然不远,可已经是边防前线;
披着刺绣的轻柔罗衣,色彩华丽却非异服奇装。
巍峨高耸的滕王阁俯临着江心的沙洲,
虽然才智堪比东汉祢衡,但命运却如穷困失意的原宪。
计“堕三都”孔子逃离鲁国,
我有迷失的魂魄,无法招回,雄鸡一叫,天下大亮。
如今却克扣它的草料(liao),什么时候它才能够腾飞跨越青山?
王翱的一个女儿,嫁给京城附近的一个官员为妻。王翱的夫人非常疼爱女儿,每次要女儿回家,女婿坚持不放走。他愤怒地对妻子说:“你的父(fu)亲是选拔官吏的长官,把我调到京城做官,那么你可以整天陪侍你的母亲。况且调动我轻易得就像振落树叶,有什么可吝啬的呢?”于是女儿将想法告诉了母亲,夫人在当天准备了酒菜,跪着禀告王翱,王翱非常生气(qi),拿起几案上的器具打伤了夫人,出门去,坐马车住到朝房里,十天后才回家,女婿最终没有被调职。
追逐园林里,乱摘未熟果。
媒人无能没有灵牙利齿,恐怕能说合的希望很小。
春风吹起柳絮,酒店满(man)屋飘香(xiang),侍女捧出美酒,劝我细细品尝。
上天对一切都公正无私,见有德的人就给予扶持。
久旱无雨,绿色的原野和青色的田垅渐渐干成了尘土;而豪门之家的花园因有井水浇灌,还在一天天扩大,景色一天天变新。
月有圆亏缺盈(ying),千古以来就是如此,不必细问究竟。我叹息吴刚徙然磨快玉斧,也难以将此轮残月补全。长安故都的太液池依然存在,只是一片萧条冷清,又有谁人能重新描写昔日清丽的湖山?故乡的深夜漫长悠永,我期待月亮快些圆满澄明,端(duan)端正正地照耀我的门庭。可惜月影中的山河无限,我却徒自老去。只能在月影中看到故国山河的象征。
心中悲壮不平之事向你诉说不完,无奈太阳西斜,只好再次分手而去。
注释
⑽顾:照顾关怀。
(24)正阳:六气中夏时之气。
(57)境:界。
⑶槛菊:栏杆外的菊花。井梧:井旁挺拔的梧桐古树。源自唐薛涛《井梧吟》:"庭除一古桐,耸干入云中。枝迎南北鸟,叶送往来风。"
隽(jùn)俗:卓立世俗。
③河湟:指青海湟水流域和黄河西部,当时为异族所占。