译文
兴(xing)庆宫和甘(gan)露殿,处处萧条,秋草丛生。宫内落叶满台阶,长久不见有(you)人扫。
无论什么时候你想下三(san)巴回家,请预先把家书捎给我。
数年来宦游不止,已倦于打听前行的路程。江陵的风流韵事最难忘,自此后再没有能够重访歌妓杨琼。她唱着(zhuo)旧日的歌曲声韵凄清,她聚敛着愁眉,谁是知音与听?酒樽前的故友倘若健在,定会想念我,最是关怀动情。何必唱朋友送别的《渭城曲》,她那歌声尚未唱完,我的热泪先自飘零!
料想苦竹不可能作为渡口的竹伐,正好给我们的休憩提供了绿荫。
有人打听这个姑娘家住哪里,她的家就住在城的正南门。
桂布多么结实,吴绵多么松厚(hou),做一件袍子穿,身上有余(yu)温。
面对如此美酒良辰,遭逢别离惆怅满胸。
实在勇敢啊富有战斗力,始终刚强啊没人能侵犯。
寒雀想飞落下来时,先偷看梅花一眼;蝴蝶如果知道梅花的妍美,定会消魂失魄。
黄四娘家花儿茂盛把小路遮蔽,万千花朵压弯枝条离地低又低。
回望妻子儿女,也已一扫愁云,随手卷起诗书,全家欣喜若狂。
注释
⑽生公:晋末高僧竺道生的尊称。相传生公曾于苏州虎丘寺立石为徒,讲《涅盘经》。至微妙处,石皆点头。
木索:木枷和绳索。
⑹《后汉纪》:永元二年,窦宪、耿秉自朔方出塞三千里,斩首大获,铭燕然山而还。
(17)召(shào)陵:楚国地名,在今河南偃城东。
⒃后来鞍马:指杨国忠,却故意不在这里明说。逡巡:原意为欲进不进,这里是顾盼自得的意思。
56. 酣:尽情地喝酒。
⑺宛:屈,放松。辔(pèi ):驾驭牲口的缰绳。憩(qì):休息。通衢(qú):四通八达的大道。这里比喻仕途。这两句的意思是说,偶然遇上了出仕的机会,姑且顺应,暂时游迹于仕途。
⑻东莱:即莱州,时为明城为官之地,今山东莱州市,曾名掖县。蓬莱:传说中的海上仙山名。《史记·秦始皇本纪》:“齐人徐芾(fú)具书言,海中有三神仙山,名为蓬莱、方丈、瀛洲。”
349、琼爢(mí):玉屑。