译文
花,自顾地飘零,水,自顾地漂流。一种离别的相思,牵动起两处的闲愁。啊,无法排除的是——这相思,这离愁,刚从微蹙的眉间消失,又隐隐缠绕上了心头。
我怀(huai)念的人(ren)在万里外,大江大湖很远很深。
另有个一身九头的妖怪,能连根拔起大树九千。
机会来临且迎合,暂时栖身登仕途。
虽然才华超群却无用武之(zhi)地,虽然道德崇高却无人理解。
子厚在元和十四年十一月初八去世,终年四十七岁;在十五年七月初十安葬在万年县他祖先墓地的旁边。子厚有两个儿子:大的叫周六,才四岁;小的叫周七,是子厚去世后才出生(sheng)的。两个女儿,都还小。他的灵柩能够回乡安葬,费用都是观察使(shi)河东人裴行立先生付出的。行立先生为人有气节,重信用,与子厚是朋友,子厚对他也很尽心尽力,最后竟仰赖他的力量办理了后事。把子厚安葬到万年县墓地的,是他的表弟卢遵。卢遵是涿州人,性情谨慎,做学问永不满足;自从子厚被(bei)贬斥之后,卢遵就跟随他和他家住在一起,直到他去世也没有离开;既送子厚归葬,又准备安排料理子厚的家属,可以称得上是有始有终的人了。
深山老林昏暗暗,瘴气浓重散不开。
尾声:
姑且跟随田间老汉细细攀谈,
“谁能统一天下呢?”
注释
89.卒:通“猝”。离,通“罹”,遭受。蠥(niè):忧患。
86.陂陁(po1 tuo2坡陀):高低不平的山坡。
7.新燕:刚从南方飞回来的燕子。
⑤霁:雨止天晴。
6、太学:古代设在京城的全国最高学府,西汉武帝开始设立。