译文
古台破败草木已经(jing)凋落,秋天景色引起我的乡思。
空空的酒杯仿佛(fo)在为我哭泣,青山无语宛如在为我伤心,一缕残阳斜照着院门。在华丽(li)的楼前,只有那一池悠悠的湘水,倒映着悠悠轻荡的湘云。无聊的白日是那样漫长,梦境却短得可怜。请问苍天,到底什么时候才能和恋人见面?这情景真令(ling)人心酸。就算整个人间,也没有任何一个并州的刀剪,可以把我心中的千(qian)(qian)愁万绪剪断。
出门时搔着满头的白发,悔恨辜负自己平生之志。
莫要笑话满头白发的老翁还头插鲜花,我随着委婉动听的《六幺(yao)》琵琶曲调,频频交杯换盏。人生万事,何似对酒当歌?
海客乘着海船汤帆乘风,到远处经商。
一曲清越的歌声之后,月色显得十分皎洁。
停止鸣叫调转翅膀快快往回飞吧,你爱吃的西林紫桑就要飘出成熟的果香。
被那白齿如山的长鲸所吞食。
醉酒之后兴起了凉风,吹得衣袖随风舞动我们随之而回。
树林间的红花已经凋谢,花开花落,才有几时,实在是去得太匆忙了。也是无可奈何啊,花儿怎么能经得起那凄风寒雨昼夜摧残呢?
读尽了诗书,你毫无腐儒的酸气;投笔从戎,跃马在西北边关。
初把伊尹视作小臣,后来用作辅政宰相。
注释
相谓:互相商议。
⑺回塘:岸边弯曲的湖塘。
【辞不赴命】
⑦菁菁:树叶茂盛状。
(9)诛:这里作惩罚解。
(73)曾子:名参,孔子弟子,以纯孝著名。《淮南子·说山》:“曾子立孝,不过胜母之闾。”
⒂庾信《荡子赋》:“关山惟月明。”郭仲产《秦川记》:陇山东西百八十里,登山岭东望,秦川四五百里,极目泯然。山东人行役至此而顾瞻者,莫不悲思。故歌曰:“陇头流水,分离四下。念我行役,飘然旷野。登高望远,涕零双坠。”
9.玉树:用珍宝制作的树。此处指白雪覆盖的树。唐李白《对雪献从兄虞城宰》诗:“庭前看玉树,肠断忆连枝。”