译文
壬戌年秋,七月十六日,苏轼与友人在(zai)(zai)赤(chi)壁下泛舟游(you)玩。清(qing)风阵阵拂来,水面波澜不起。举起酒杯向同伴敬酒,吟诵着与明月有关的文章,歌颂窈窕这一章。不多时,明月从东山后升起,徘徊在斗宿与牛宿之间(jian)。白茫茫的雾气横贯江面,清泠泠的水光连着天际。任凭小船儿在茫无边际的江上飘荡,越过苍茫万顷的江面。(我(wo)的情思)浩荡,就如同凭空乘风,却不知道在哪里停止,飘飘然如遗弃尘世,超然独立,成为神仙,进入仙境。
牛女双星合又分,人世情侣望玉钩。
左偏殿矮墙遮隐花丛,日已将暮,
知(zhì)明
独倚竹杖眺望雪霁天晴,只见溪水上的白云叠叠重重。
与君王一起驰向云梦泽,赛一赛谁先谁后显本领。
那镶玉的剑,角饰的弓,战马戴着珠络头,朝廷要赐给得胜的将军:勇如汉朝的霍嫖姚。
幸好的是,他赠送我一本远古的写有鸟迹字的书,飘飘落在山岩间。
那昼日夜月照耀天地啊,尚且有黯淡现黑斑的时节。
魂啊回来吧!
婆媳相唤,一起去选蚕种。只有那栀子花开,独自摇曳庭院中。
送了一程又一程前面有很多艰难的路,匆匆忙(mang)忙只有一人去寻路。
我独自一人登上高楼遥望帝京,这是鸟儿也要飞上半年的路程。
这时王公大人无不借我以颜色,金章紫绶之高官也来奔走相趋。
老百姓呆不住了便抛家别业,
病中为你的生日开筵,侧着身子斜靠在椅子上,慢慢倒酒以细饮。
手持巴掌大小的龙形玉梳,用凤钗及金丝带把头发梳饰成髻。妻子走到窗下依偎在丈夫的怀里,问道“眉色深浅合不合适宜?”
注释
⑥渠不与:谓心中人不能与共晨夕。渠:俗称他人曰渠。
⑴《陶者》梅尧臣 古诗:烧制陶器的人。这里指烧瓦工人。
重阳:《梦梁录》:九为阳数,其日与月并应,故号曰重阳。
①《梁父吟》——梁父亦作梁甫,在泰山附近;《梁父吟》,乐曲名。《蜀志》:“诸葛亮好为《梁甫吟》”,作者因钦慕诸葛亮恢复中原的壮志,所以也爱唱这个曲调。
⑦椒:香物,用以降神;醑:美酒,用以祭神
[18]不克俱:不能在一起。克,能。
7.君:你。
⑤前溪:在湖州乌程县境。
④别是一般:另有一种意味。别是,一作别有。