译文
在邯郸洪波台观看兵卒演习作战,我身佩长剑,遥望北疆的关塞
少年时代,一旦(dan)春天来临,就会(hui)纵情狂欢,插花、骑马疾(ji)驰,还(huan)要喝上些(xie)酒。年老的时候,春天来了,觉得毫无兴味,就像因喝酒过量而感到难受一样。现在只能在自己的小(xiao)房子里烧一盘香,喝上几杯茶来消磨时光。
孑然一身守(shou)在荒芜沼泽啊,仰望浮云在天叹声长长。
原野上,绿草上的露珠刚刚被晒干。我流连于旧(jiu)日同栖的居室,又徘徊于垄上的新坟。躺在空荡荡的床上,听着窗外的凄风苦雨,平添几多愁绪。今后还有谁再为我深夜挑灯缝补衣衫!
清醒时我们共同欢乐,酒醉以后各奔东西。
从今后忧虑之事何止一桩,哪(na)容我衰老之身再挨几年!
纱窗外的阳光淡去,黄昏渐渐降临;
院子里长着野生的谷子,野生的葵菜环绕着井台。
全身衣服都沾满了血泪和尘埃,
一清早我就对镜梳妆,妆成后却又忍不住犹豫徘徊。
注释
⑵“射杀”句:与上文连观,应是指李广为右北平太守时,多次射杀山中猛虎事。白额虎(传说为虎中最凶猛一种),则似是用晋名将周处除三害事。南山白额虎是三害之一。见《晋书·周处传》。中山:一作“山中”,一作“阴山”。
4、云断:云被风吹散。
⑴积雨:久雨。辋(wǎng)川庄:即王维在辋川的宅第,在今陕西蓝田终南山中,是王维隐居之地。
③见(xiàn): “现”的古字,显现,出现。
⑤济:渡。
②思无穷;思绪无穷春欲暮,思无穷,旧欢如梦中。
①罗床帏:罗帐。
水晶宫:古代传说水中的宫殿。