译文
个个同仇敌忾怒发冲冠,勇猛之气似要冲断帽缨。
为何壮年奋厉勇武,能使他的威名远布?
唉!人本来(lai)会受外物影响而感动。情感充塞在内心而性情压抑,一定要借外物来排遣,停留时间久了就沉溺,认为当然;不超越这而换一种心境,那么悲愁就化解不开。只有仕宦之途、名利之场最容易使人陷入其中,自(zi)古以来,不知有多少有才有德之士因政治上的失意忧闷致死,都是因为没(mei)有悟出主宰自己、超越自我的方法。我虽已经被贬却获得这样的胜境,安于冲淡旷远,不与众人一道钻营,因此又能够使我的内心和形体找到根本,心有所得,笑悯万(wan)古。尚且没有忘记内心的主宰,自认为已经超脱了。
想在这萤萤孤灯下细诉相思(si),新人如玉好,旧人无奈向谁边?早知道这世间美丽的东西都不长久,都难长留,明镜空在,何处得照玉颜,恰似花儿飘落,只余空枝残干,显我孤清。
周公害怕流言蜚(fei)语的日子,王莽篡位之前毕恭毕敬。
为了什么事长久留我在边塞?
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名?
栏杆曲曲折折弯向远处,她垂下的双手明润如玉。
谁能像多情的南山明月,把层层的暮云都推开?灞桥边的如烟翠柳,曲江(jiang)池畔的美丽楼台,应该在月下伫立,等待着我军收复失地,胜利归来。
太阳到了正午,花影才会显得浓重。
星星垂在天边,平野显得宽阔;月光随波涌动,大江滚滚东流。
两处美好的春光,在同一天消尽;此时,家里人思念着出门在外的亲人,出门在外的人一样也思念着家中的亲人。
披衣倒屣出来和我相见,开怀谈笑站在柴门之前。
还有勇武有力的陈将军,执行诛讨奋发忠烈。
岂能卑躬屈膝去侍奉权贵,使我不能有舒心畅意的笑颜!
清秋的边地号角划断宁静,征人悠闲地倚着哨楼远望。
黎明起床,车马的铃铎已震动;一路远行,游子悲思故乡。
此夜梦中我未能和想念的人见面,心情惆怅,只好起来在残月下伴影徘徊。
注释
[15]见信、见助:被信任、被帮助。“见”在动词前表示被动。
⑥庄周:战国时期的唯心主义哲学家,道家学派的代表人物之一,主张虚无随化,是没落阶级的代言人。著有《庄子》。
④拟:比,对着。
摇落:零落。凋残。这里指台已倾废。语出宋玉《九辨》:“悲哉秋之为气也,萧瑟兮摇落而变衰。”
⑶洛阳才子:西汉时洛阳人贾谊,年十八能诵诗书,长于写作,人称洛阳才子。这里指作者本人,作者早年寓居洛阳。
⑺“恨血”句:《庄子》中说:“苌弘死于蜀,藏其血,三年化为碧。”