译文
再次来到苏州,只觉得万事皆非。曾与我同来的(de)(de)妻子为何不能与我同归呢?我好像是遭到霜打的梧桐,半生半死;又似白头失伴的鸳鸯,孤独倦飞。
闲坐无事为你悲伤为我感叹,人生短暂百年时间又多长呢!
面对离(li)酒慷慨高歌挥舞长剑,耻如一般游子模样满脸离愁。
只要有重回长安的机会,我是不敢像贾谊那样因为被贬而感到遗憾的。
即使冷冷清清开着几扇柴门的村落里,也还是要插几根杨柳枝条,标志出每(mei)年的节令。寒食的传统虽然没有传到遥远的广东,但清明上坟奠祭(ji)祖先的礼仪还是和中原一样。时至今日,汉唐两代的王陵巨冢,已经没有人前去祭祀;而山边溪间的小路上仍生长着许多梨花。世代更替,非人力所能左右,不如喝上他一杯醉卧在青苔上,莫管关城门的号角声是否响起来。
萋萋的芳草,遮盖了伊人的足迹,给人留下了多少相思别离之恨,使人追忆起像绿草地(di)一样的翠罗裙。冷落的庭院,凄迷的古道,都笼罩在茫茫烟雨之中,这景象勾起了人满怀的愁绪。
白发频生催人日渐衰老,阳春来到逼得旧岁逝去。
回首环望寂寞幽静的空室,仿佛想见你的仪容身影。
商汤降临俯察四方,巧遇赏识贤臣伊尹。
浩浩荡荡驾车上玉山。
常恐那肃杀的秋天来到,树叶儿黄落百草也凋零。
她和我谈论好久,关于剑舞的来由,我忆昔抚今,更增添无限惋惜哀伤。
屏住呼吸仰头过参井皆可触摸,用手抚胸惊恐不已徒(tu)长吁短叹。
注释
⑵“我醉”句:此用陶渊明的典故。《宋书·陶渊明传》记载:陶渊明不懂音乐,但是家里收藏了一把没有琴弦的古琴,每当喝酒的时候就抚摸古琴,对来访者无论贵贱,有酒就摆出共饮,如果陶渊明先醉,便对客人说:“我醉欲眠卿可去。”
②节序:节令。
胭脂:一种红色颜料。也泛指红色。
⑧蹶:挫折。
⑵涧水:山涧流水。
巴陵:岳州唐时曾改为巴陵郡,治所即今湖南岳阳。
85、发轫(rèn):启程,出发。轫,阻碍车轮转动的木棍,车发动时须抽去。霞城:神话以为元始天尊居紫云之阁,碧霞为城。后以碧霞城或霞城为神仙居处(见孙绰《游天台山赋序》)。
2.绿:吹绿。
⑼素舸:木船。