译文
卿云灿烂如霞,瑞气缭绕呈祥。
往昔的金陵城多么壮观,几乎把天下英豪都席卷到了这里。
远访为吊念屈原而投沙之人,因为我也是逃名隐逸之客。
虽然已像窦融从关右奏上战表,还应效法陶侃率大军进(jin)驻石头。
一路上渡过了一道水又一道水,河边路旁长满了看也看不尽的鲜花。
私下听说,皇上已把皇位传太子,
单独飞行的时候就(jiu)像一片巨大的雪花飘,可是它却可以明察百里以外的毫毛。
梅花不怕霜雪、不畏风寒,在零霜下雪的时候,它就在路边开放了。
我痛饮美酒,心胸开阔,胆气更为豪壮,(虽然)两鬓微微发白,(但)这又有何妨?什么时候皇帝会派人下来,就像汉文帝派遣冯唐去云中赦免魏尚的罪(一样信任我)呢?我将使尽力气拉满雕弓就像满月一样,朝着西北瞄望,射向西夏军队。
心星噣星排列呈纵横,银河转而流向正西方。
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
一个普通人却成为千百代(dai)的榜样,一句话却成为天下人效法的准则。这是因为他(ta)们的品格可以与天地化育万物相提并论,也关系到国家气运的盛衰。他们的降生是有来历的,他们的逝世也是有所作为的。所以,申伯、吕侯由高山之神降生,傅说死后成为天上的列星,从古到今的传说,是不可否认的。孟子说:“我善于修养我盛大正直的气。”这种气,寄托在平常事物中,又充满于天地之间。突然遇上它,那么,王公贵族就会失去他们的尊贵,晋国、楚国就会失去它们的富有,张良、陈平就会失去他们的智慧,孟贲、夏育就会失去他们的勇力,张仪、苏秦就会失去他们的辩才。是什么东西使它这样的呢?那一定(ding)有一种不依附形体而成立,不依靠外力而行动,不等待出生就存(cun)在,不随着死亡就消逝的东西了。所以在天上就成为星宿,在地下就化为河川山岳;在阴间就成为鬼神,在阳世便又成为人。这个道理十分平常,不值得奇怪(guai)的。
龙舟竞赛为的是深切悲念屈原的千古奇冤,忠烈之魂一去千载哪里还能回还啊?
骏马赤兔没人用,只有吕布能乘骑。
注释
④鱼丽阵:古代作战时军队布置的阵势。
(6)端操:端正操守。
(26)横塘:地名,在苏州西南。
随阳雁:雁为候鸟,秋由北而南,春由南而北,故称。此喻趋炎附势者。
空桑林:桑林因秋来落叶而变得空旷、稀疏。
(46)《韶萷》:虞舜的乐舞。
〔13〕自以,自己认为。夷灭,消灭,指杀戮。塞责,抵塞罪责。意,意料,料想。全,保全。首领,头颈。丘墓,坟墓。