译文
当时离开的(de)时候,就说了,没有机会再和你见面。最近呢,没有想到我们却再次相遇。闲暇的时候,喝着酒,你皱着眉头叹(tan)气。又想起旧时的无限忧愁。
当暮色降临,我醒(xing)来(lai)了,才知道人已远去,
四更天初至时,北风带来一场大雪;这上天赐给我们的瑞雪正好在除夕之夜到来,兆示着来年的丰收。
登上台阶弯腰奉献上酒肉,想借菲薄祭品表示心虔衷。
魂啊不要去北方!
直到家家户户都生活得富足(zu),
也还洗不尽老百姓这几年受过的苦!
密林之中何人知晓我在这里?只有一轮明月静静与我相伴。
夜深了,说话的声音逐渐消失,隐隐约(yue)约听到低微断续的哭泣声。天亮后我继续赶路,只能与返回家中的那个老翁告别。
仙府的石门,訇的一声从中间打开。
登高瞭望高山大海,满目凄凉,为古昔之人悲哀。
边塞的野草啊,边塞的野草!野草枯尽时。戍边的兵士已老。山南山北雪后放睛,千里万里处处月明。明月啊,明月!远处传来胡(hu)笳一声,令人肠(chang)断欲绝。
这个念头已经有了好多年,今天才算把这件大事办完。
红颜尚未衰减,恩宠却已断绝;
泪水湿透罗巾,好梦却难做成;
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
注释
弯碕:曲岸
⑵人面:指姑娘的脸。第三句中“人面”指代姑娘。
⑴邗沟:又名邗江,即今江苏境内自扬州市西北入淮之运河,中途经高邮。《嘉庆扬州府志》卷八:“运河,皆云古邗沟也。……左哀九年杜预注:‘于邗江筑城穿沟,东北通射阳湖,西北至末口入淮。’”
⑶今朝:今日。
玄蝉:即秋蝉,黑褐色。我:秋风自称。
③依依:形容树枝柔弱,随风摇摆的样子。
②堪惆怅:堪,“那堪”的省文。此指因失意或失望而伤感、懊恼。