译文
愁绪缠绕,搔头思考(kao),白发越搔越短,简直要不(bu)能插簪了。
我想晋朝是用孝道来治理天下的,凡是年(nian)老而德高的旧臣,尚且还受到怜悯养育,况且我孤单凄苦的程度更为严重(zhong)呢。况且我年轻的时候曾经做过(guo)蜀汉的官,担任过郎官职务,本来就希望做官显达,并不顾惜名声节操。现在我是一个低贱的亡国俘虏,十分卑微浅陋,受到过分提拔,恩宠优厚,怎敢犹豫不决而有非分的企求呢?只是因为祖母刘氏寿命即将终了,气息微弱,生命垂危,早上不能想到晚上怎样。我如果没有祖母,无法达到今天的地位;祖母如果没有我的照料,也无法度过她的余生。祖孙二人,互相依靠而维持生命,因此我不能废止侍养祖母而远离。
大儿子在溪东边的豆田锄草,二儿子正忙于编织鸡笼。
可是时运不佳,长期漂泊五湖四海。
感觉到娥皇(huang)女英二妃哭处山重重,娥皇女英死后云势盛大翻动。
高大城墙上有百尺高的城楼,在绿杨林子外是水中的沙洲。
孤雁不理睬地飞过去了,飞动的影子更使我伤心。
在霜风凌厉、大漠草凋之际,胡人又背着精坚的弓箭,骑着骄悍的战马入侵了。
长夜里号角声悲壮似在自语,天空中的月色虽好谁与我共赏。
纣王把忠良剁成肉酱啊,殷朝天下因此不能久长。
一直到红日渐斜,远行人才上马而去,此情此景见之无不令人感叹此地的荒凉。
岑夫子,丹丘生啊!快喝酒吧!不要停下来。
有酒不饮怎对得天上明月?
鱼在哪儿在水藻,悠悠长长尾巴摇。王在哪儿在京镐,欢饮美酒真逍遥。
翡翠蒸锅端出香喷的紫驼峰,水晶圆盘送来肥美的白鱼鲜。
注释
39.駓(pi1披)駓:跑得很快的样子。
[29]系:用绳系住。羁:用络头络住。这两句的意思是能够停留的地方就停留,就像犬、羊哪样。
47.善哉:好呀。
⑸黄云:指昏黄的天色。高适曾有诗“千里黄云白日曛,北风吹雁雪纷纷。”
(5)销:通“消”,融化。这里指冰雪融化。
⑶情人:多情的人,指作者自己;一说指亲人。遥夜:长夜。怨遥夜:因离别而幽怨失眠,以至抱怨夜长。竟夕:终宵,即一整夜。