译文
可惜钟子期早已死去,世上再也找不(bu)到那样的知音。
最近攀折起来不是那么方便,应该是因为离别人儿太多。
我泣声不绝啊烦恼悲伤,哀叹自己未逢美好时光。
在屋北的菜园锄豆完毕,又从东边田野收割黄米归来。
为我铺好床席,又准备米饭菜汤(tang),饭菜虽粗糙,却够填饱我的饥肠。
明知这不是在梦中,可我的心仍在摇摆不踏实。
曾记得一次溪亭饮酒到日暮,喝得大醉回家找不着了道路。
有的红得像朱砂(sha),有的黑得像点点的生漆。
身在异乡(xiang)的客人刚一听到鸣叫,就不由自主抬起手臂,听任泪水沾湿衣袖;
豪华的宴席已经摆好,有酒都是玉液琼浆。
我来为你唱歌,你请听着。我唱道:连绵的山峰高接云天啊,飞鸟不通。怀念家乡的游子啊,不知西东。不知西东啊,顶上的苍天却一般相同。地方纵然相隔甚远啊,都在四海的环绕之中。想得开的人儿到处为家,又何必守住那旧居一栋?魂灵啊,魂灵啊,不要悲伤,不要惊恐!
秋天的景(jing)象萧索,西风凄厉,使梧桐落尽叶子,又送来了几声新燕的鸣叫声,几声稀疏的号角声。秋景秋声都那么悲凉,促动游子思(si)归的心。四处漂泊,又加上离愁时时压着心头。当初分别时曾相约在秋天菊花盛开时重逢,然而年年辜负了这约会的日期,无法相见。遥想在那深深的庭院里、重重的帘幕内,对方一定不知怎样地在忍受着这相思的煎熬和独处的寂寞。
时光不可倒流,那日神驾御的六龙天车不停循环。
注释
犹:尚且。
20 、江右:长江下游西部,今指江西。王猷定:南昌人,明遗民,隐居不出,工古诗文。关中:今陕西。黄遵严:不详。粤东:今广东。屈大均:广东番禺人,明亡后,出家为僧,以诗文名当时。
④恨流民尚在途:指雨后旱象初解,但灾民还在外乡流浪逃荒,作者心中引为憾事。
21、使:派遣。
肄:练习。
④谓何:应该怎么办呢?
〔24〕籴(dí),买进(粮食)。逐,追求。什一之利,十分之一的利息。
(6)褒斜:指褒斜道,位于今陕西省秦岭山区,南起褒谷口(今陕西省褒城县附近),北至斜谷口(今陕西省眉县斜峪关口)。
⑶秋姿:犹老态。