译文
孔明庙前有一株古老的柏树,枝干色如青铜根柢固如盘石。
小媛叫纨素,笑脸很阳光。
天晚我(wo)仍站在江南望江北(bei),乌鸦都已归巢只见水悠悠。
投荒百越十二载,面容憔悴穷余生。
(像)诸葛亮和公孙述这样的历史人物,(无论是贤还是愚)都终归黄土;
岭猿越鸟的鸣叫声,本来会使北人听了哀愁(chou)的,因为今日遇赦北归又和好(hao)友同行,似乎猿鸟声也变得可爱而(er)使人忘掉忧愁了。
灯下写(xie)(xie)了无数封情书,但想来想去(qu)找不到传递的人。即使想托付鸿雁传信,可是已是秋末了,时间太晚了。
见此胜景岂不乐?难以自制思绪分。
安放好编钟设置好大鼓,把新作的乐歌演奏演唱。
夫子你坐在其中,你我就像相隔云霄。
函谷关西战鼓号角正响,一颗将星坠落渭水之滨。
看如今,漫漫长夜漏壶永滴,就这样两地相思隔绝千里。我真是自寻离愁,却让你牵肠挂肚徒悲凄。不知要等到哪日,你我重拥鸳鸯被,共度欢情,如胶似漆。到那时,愿帷幕低垂玉枕亲昵。我会轻轻细说告诉你,在这偏远的寒江水乡,我夜夜难眠,数着寒更把你思念,把你惦记。
远离家乡啊异地为客,漂泊不定啊如今去哪里?
沉舟侧畔,千帆竞发;病树前头,万木逢春。
注释
芳菲:芳华馥郁。
兴:兴起、产生。兴门户之叹,为朝中权贵各立门户、互相倾轧而叹息。按王炎先与宰相虞允文有矛盾,允文推荐权吏部侍郎王之奇代替王炎的官职;后来朝廷又任命王炎为枢密使。其后王炎以观文殿学士太中大夫知潭州,被汤邦彦论欺君之罪,因而落职。再后,考宗恢复资政殿大学士之职。
(12)彀(gòu):张满弓。弩(nǔ):一种用机械力量射箭的弓,泛指弓。
⑺辽阳:此泛指北方。
庶几:表希望或推测。
⑽不述:不循义理。
10.杜若:芳草名。别称地藕、竹叶莲、山竹壳菜。
(2)於(wū):叹词,犹“呜”、“啊”。昭:光明显耀。