译文
我似相如,君似文君。相如如今老了,常感精力不(bu)济,请问文君,我们现在如此穷困潦倒、疲惫不堪,今后的日子该(gai)如何打发呢?回顾当年我们一起赴京居(ju)住过的地方(fang),恐怕至今还留着我们依红偎翠恩爱相处的痕迹吧。想想你我那时(shi)的情景,怎不让人魂销肠断地悲伤呢?那时,我们在充满凉意的客舍中同眠共枕,一起聆听秋天的绵绵细雨敲打窗外梧桐树叶的响声。眼前昏暗摇曳的烛火中,我们初见时的情景总浮现在我的脑海中。
二月天黄莺鸟飞到上林苑,春天早上紫禁城郁郁葱葱。
夕阳依恋旧城迟迟下落,空林中回荡着阵阵磬声。
心里默默祈祷仿佛有应验,岂非为人正直能感应灵通?
眼观敌我形势,战术方略早已成竹在胸。兵马缓步前进,三军肃静无(wu)人喧哗。
抑或能看到:那山头上初放的红梅。
恭敬地承受这美好的恩惠啊,到长沙去做官。途中听说屈原啊,自己沉到汨罗江自杀了。到了这湘江后写一篇文章投到江水中啊,(我)恭敬的凭吊屈原先生,(你)遭受了世间无尽的谗言啊,乃至毁灭了自己的生命。唉!唉!遭逢的时代不好啊。鸾鸟凤凰躲避流窜啊,猫头鹰却在高空翱翔。宦官内臣尊贵显耀啊,用谗言奉承阿谀的人能得志;贤才能臣无法立足啊,端方正派的人却郁郁不得志。世人都认为卞随、伯夷恶浊啊,认为盗跖、庄蹻廉洁,(认为)宝剑莫邪粗钝啊,铅质的刀锋利。慨叹抱负无法施展,屈原你无故遇祸啊!这就好比是抛弃了周鼎,而把瓦盆当成了宝物啊;乘坐、驾驶疲牛,使跛驴作骖啊,反让骏马吃力的去拖盐车啊;帽冠低居在下,鞋履反高高再上;这种倒行逆施的行为是不会长久的。慨叹先生你真不幸啊,竟遭遇到这样的祸难!”
门前是你离家时徘徊的足迹,渐渐地长满了绿苔。绿苔太厚,不好清扫,树叶飘落,秋天早早来到。
面对如此美酒良辰,遭逢别离惆怅满胸。
一条长蛇吞下大象,它的身子又有多大?
注释
牵迫:很紧迫。
⑵世味:人世滋味;社会人情。
⑶汩(gǔ)没:埋没。
⑵炉火:唐代,秋浦乃产铜之地。此指炼铜之炉火
2. 大道:古代指政治上的最高理想。
33.趁:赶。
7.春泪:雨点。