译文
年复一年都在欢笑打闹中(zhong)度过;秋去春来美好的(de)(de)时光白白消磨。
长(chang)夜里号角声悲壮似在自语,天(tian)空中的月色虽好谁与(yu)我共赏。
弯弯的勾月悬挂在疏落的梧桐树上;夜阑人静,漏壶的水早已滴光了。有谁见到幽人独(du)自往来,仿佛天边孤雁般飘渺的身影。
随侯感到恐惧,于是整顿内政。楚国不敢侵犯它。
一曲终了她对准琴弦中心划拨;四弦一声轰鸣好像撕裂了布帛。
杭州地理位置重要,风景优美,是三吴的都会。这里自古以来就十(shi)分繁华。如烟的柳树、彩绘的桥梁,挡风的帘子、翠绿的帐幕,楼阁高高低低,大约有十万户人家。高耸入云的大树环绕着钱塘江沙堤,澎湃的潮水卷起霜雪一样白的浪花,宽广的江面一望无涯。市场上陈列着琳琅满目的珠玉珍宝,家家户户都存满了绫罗绸缎,争相比奢华。
茅草房庭院经常打扫,洁净得没有一丝青苔。花草树木成行成垄,都是主人亲手栽种。
诚然不受天下人埋怨啊,心中哪会有这种惊恐。
昭阳殿里的姻缘早已隔断,蓬莱宫中的孤寂,时间还很漫长。
希望陛下能够把讨伐曹魏,兴复汉室的任务托付给我,如果没有成功,就惩治我的罪过,(从而)用来告慰先帝的在天之灵。如果没有振兴圣德的建议,就责罚郭攸之、费祎、董允等人的怠慢,来揭(jie)示他们的过失;陛下也应自行谋划,征求、询问治国的好道理,采纳正确的言论,深切追念先帝临终留下的教诲。我感激不尽。
注释
227. 无所:是表示否定的动宾关系的习惯格式,相对于“没有什么……”。无,是个动词;所,与后边的动词相结合,作“无”的宾语。
16.累尽:牵累而耗尽。累,牵连,妨碍。
5.耶:通假字,同“爷”,父亲。
72.嘕(yān嫣):同"嫣",笑得好看。
还:回去.
瞿唐:.亦作瞿塘峡。为长江三峡之首,两岸悬崖壁立,水速风疾,中有滟滪堆,古时行船者常在此遇难,这里来比喻阻隔约会的意外变故。
渠:你。