译文
别墅主人和(he)我没有见过面,偶来坐坐赏那林木和石泉。
攀登五岳寻仙道不(bu)畏路远,
在遥远的故乡,曾听过子规鸟凄恻的鸣啼;如今在异乡宣城,又看到盛开的杜鹃花。
你不深入了解我的忠心,反而听信谗言对我发怒。
杀气春夏秋三季腾起阵前似乌云,一夜寒风声声里如泣更声惊耳鼓。
此处一别,远隔黄河淮河,云山杳杳千万重。
时不我待,富贵与神仙两者皆会错肩而过。
夜凉如水,又怎样度过这深秋的夜晚?
(我因为)逢上纷乱混浊的乱世而迁移流亡(到这里),到现在已经超过漫长的十二年。心中思念故乡希望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方)遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是(shi)那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河水浩大无边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情(qing)不能禁。昔日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演(yan)奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
南方有烈焰绵延千里,蝮蛇蜿蜒盘绕长又长。
深感长安与梁园隔着干山万水,道路迢迢,想再重返西京希望已经不大了。
自我远征《东山》佚名 古诗东,回家愿望久成空。如今我从《东山》佚名 古诗回,满天小雨雾蒙蒙。才说要从《东山》佚名 古诗归,我心忧伤早西飞。家常衣服做一件,不再行军事衔枚。野蚕蜷蜷树上爬,田野桑林是它家。露宿将身缩一团,睡在哪儿车底下。
彭祖烹调雉鸡之羹,为何帝尧喜欢品尝?
清冷的月光洒向宁静的小屋,梧桐的树影映在屋门口的珍珠帘子上。
什么时候能满足我的愿望——挽着鹿车,回到颍东,耕田植桑。
当我在浔阳城外泊了船,才看到香炉峰非同一般。
天上的浮云不能与此山平齐,山峦云雾苍苍远望反更迷离。
人在天涯,不知回乡的路在哪里,江湖游荡,白了头发。
军旗漫卷,如大海波涛;武器森列,似江上的云烟。
幽深的内室冬暖夏凉,即使严寒酷暑也不能侵犯。
我苦苦地写了一辈子诗歌,可叹至今还没有遇到一个知音。
注释
〔倏聚忽散〕刚聚到一起很快就离开。倏、忽,都指时间短暂。
⑶山霭(ǎi):山中的云气。唐岑参《高冠谷口招郑鄠》诗:“衣裳与枕席,山霭碧氛氲。”望:一作“翠”。迷:分辨不清。
冉冉:柔软下垂的样子。
⑬还(hái):依然,仍然。
(1)《氓》佚名 古诗:《说文》“《氓》佚名 古诗,民也。”本义为外来的百姓,这里指自彼来此之民,男子之代称。蚩(chī)蚩:通“嗤嗤”,笑嘻嘻的样子。一说憨厚、老实的样子。
(20)若夫淫(yín)雨霏霏(fēifēi):若夫,用在一段话的开头以引起下文。下文的“至若”同此。“若夫”近似“像那”。“至若”近似“至于”。淫(yín)雨霏霏,连绵不断的雨。霏霏,雨(或雪)繁密的样子。
⑤分流水:以水的分流喻人的离别。古乐府《白头吟》:“蹀躞御沟上,沟水东西流。”
③胜事:美好的事。
⑸玉阶:玉砌的台阶。这里泛指华美洁净的台阶。