译文
野鸦不解孤雁心情,只顾自己鸣噪不停。
在桥梁上筑直了营垒工事,南北两岸的人民如何交往?
残灯已没有火焰,周围留下模糊不清的影子,这时听说你被贬官九江。
想起两朝君王都遭受贬辱,
柏树枝干崔嵬郊原增(zeng)生古致,庙宇深邃漆绘连绵门窗宽空。
先帝(di)知道我做事小心谨慎,所以临终(zhong)时把国家大事托付给(gei)我。接受遗命以来,我早晚忧愁叹息,只怕先帝托付给我的大任不能实现,以致损伤先帝的知人之明,所以我五月渡过泸水,深入到(dao)人烟稀少的地方。现在南方已经平定,兵员装备已经充足,应当激(ji)励、率领全军将士向北方进军,平定中原,希望用尽我平庸的才能,铲除奸邪凶恶的敌人,恢复汉朝的基业,回到旧日的国都。这就是我用来报答先帝,并且尽忠陛下的职责本分。至于处理事务,斟酌情理,有所兴革,毫无保留地进献忠诚的建议,那就是郭攸之、费祎、董允等人的责任了。
如今西戎不为患,病魔亦不害人民。未闻之事亦合度,虽无谏者亦兼听。
海涛撼动着远山,云中天鸡在鸣叫。
晚霞从远处背阳的山头升起,阳光照耀着蜿蜒曲折的水流。
在石桥上昂首而立的人却恍若置身世外,他凝望着天空,却把一颗明星当作月亮观看了多时。
大散关的皑皑白雪足有三尺厚,往事如梦回想昔日为我弄织机。
魂啊不要去南方!
你不要下到幽冥王国。
我怎能这样使内心烦闷忧愤,老是且进且退地厮混。
高龄白首又归隐山林摒弃尘杂。
我飘忽地来到春宫一游,折下玉树枝条增添佩饰。
注释
⑴闻:听说。官军:指唐朝军队。
⑨王:一作“生”,活捉的意思。
宋祖:宋太祖赵匡胤(927~976),宋朝的创业皇帝。
(13)卒:最后,最终。
文:花纹,装饰。言人之有言,所以文饰其身。
⑩功名:这里指道德名声。从此大:指一直响亮地传下去。
61、檠(qíng)莲焰:在灯台里点燃起莲花似的灯焰。檠,灯台。烛兰膏:烧香油。