译文
悲风猎猎,吹起大江呜咽声。
蓝天下的草原啊,都翻滚着绿色的波澜,那风吹到草低处,有一群群的牛羊时隐时现。翻译二
湖南七郡多少名门大家。那家的屏风和粉壁没有珍藏(cang)你的笔墨?
只愿风调雨顺百谷丰收,人民免(mian)受饥寒就(jiu)是最好的祥瑞。
湖南七郡多少名门大家。那家的屏风和粉壁没有珍藏你的笔墨?
如雪般的梨花淡淡的白,柳条透露出浓郁的春色,飘飘洒洒的柳絮夹带着如雪的梨花,布满了全城。
哀悯奇思难以通达啊,将要离(li)开君王远飞高翔。
鱼儿在树阴下游来游去,猿猴挂在枝上嬉戏打闹。
在鄂州城的西南角,有一座楼叫黄鹤楼。《图经》上说:“费祎成仙,曾经骑着黄鹤返回在这里休息,于是就用“黄鹤”命名这座楼。事情记载在《神仙传》上,事迹保存在《述异记》上。观看黄鹤楼这座矗立着的楼宇,高大雄伟,高高耸立。它顶端靠着银河,底部临近大江。两层屋檐,飞檐像鸟的翅膀一样高高翘在房舍之上。四面的大门高大宽敞,坐在黄鹤楼上可以远眺城乡景色,低头可以拍击云气和烟雾:这里也是楚地和吴地山川胜迹最美的地方。没有必要去濑乡的老子祠,去东阳的八咏楼,这里就可以观赏景色、会集神仙了。 刺史兼侍御史、淮西租庸使、荆岳沔等州都团练使、是河南的穆宁,他一上任就把政事治理得很好,一发出号召老百姓就十分拥护。有时在公务之余他来此小憩,有时他登车在此把客人送到很远的地方,他游览一定来这里,设宴也一定在这里。从黄鹤楼上可以极(ji)目遥望浩浩的长江,可以看见众多的高山。朝中的文人想抒发感怀的时候,可以来此读到王粲的《登楼赋》,如果想寻找仙人的踪迹,来此可以找到荀叔伟驾鹤来临的地方。于是人们常常感叹说:“在荣华富贵之时,人们常常一起歌咏这雄伟的黄鹤楼,等到衰(shuai)败的时候,看到黄鹤楼就常常感到物是人已非。”我奉命执笔,在这坚硬的石头上写下了这段文字。 时间是皇唐永泰元年,太(tai)岁(sui)纪年为大荒落,四月二十七日。
初升的太阳照耀着千家万户,他们都忙着把旧的桃符取下,换上新的桃符。
清澈的江水曲折地绕村流过,长长的夏日里,村中的一切都显得幽雅。
一座高桥隔着云烟出现,在岩石的西畔询问渔船。
剥去我们身上的衣服,夺掉我们口中的粮食。
怎样合成一个“愁”,是离别之人的心上加个秋。纵然是秋雨停歇之后,风吹芭蕉的叶片,也吹出冷气飕飕。别人都说是晚凉时的天气最好,可是我却害怕登上高楼,那明月光下的清景,更加令我滋生忧愁。
注释
⑶萧萧:形容风吹树木的声音。晋陶潜《咏荆轲》:“萧萧哀风逝,淡淡寒波生。”雁群:大雁的群体。
⑥此人:此处之人,指曾在遗迹生活过的人。焉如:何处去。
(22)及:赶上。
(16)官书:官府的文书。这里指刑狱案件。
(32)安期:即安期生,古之仙人。