译文
一起去游玩的人有吴武陵、龚古、我的弟弟宗玄。跟着同去的有姓崔的两个年轻人。一个叫做恕己,一个叫做奉壹。
这是一年中最美的季节,远胜过(guo)绿柳满城的春末。
疏疏的树木漏下几点星光(guang),月亮迎着行云匆匆前(qian)行。
正是轻寒轻暖宜人的长昼,云天半阴半晴的日暮,在这禁火时节,青年们已把新妆试著。岁华恰到最佳处,清明时看汉宫传送蜡浊,翠烟缕缕,飞进门前种槐的贵人府。兵卫全都撤除,皇宫敞开千门万户,不再听到传诏宣旨,停止了一切的公务。
庭前的芍药妖娆艳丽却缺(que)乏骨格(ge),池中的荷花清雅洁净却缺少情韵。
鸟在村里飞翔,人们便感觉到天亮了;鱼在水中嬉戏,人们便知道春天来了。
我且歌且谣,暂以为隐士,但仍寄希望于将来。
我心中立下比海还深的誓愿,
不忍心登高遥看远方,眺望渺茫遥远的故乡(xiang),渴求回家的心思难以收拢。叹息这些年来的行踪,为什么苦苦地长期停留在异乡?想起美人,正在华丽的楼上抬头凝望,多少次错把远处驶来的船当作心上人回家的船。她哪会知道我,倚着栏杆,愁思正如此的深重。
京城取消了夜禁,计时的玉漏你也不要着忙,莫让这一年只有一次的元宵之夜匆匆过去。
十月的时候冷锋极盛大,北风的吹拂完全没停休。
说它是花不是花,说它是雾吗不是雾。
注释
⑽倩:请。
中外:犹中表,“中”指舅父的子女,为内兄弟,“外”指姑母的子女,为外兄弟。以上二句是说到家后才知道家属已死尽,又无中表近亲。
⑸一片降幡(fān)出石头:王濬率船队从武昌顺流而下,直到金陵,攻破石头城,吴主孙皓到营门投降。
⑵东西:指东、西两个方向。
92、谇(suì):进谏。
⑺杯莫停:一作“君莫停”。
50.隙:空隙,空子。
愠:怒。