译文
无数山岩重叠,道路(lu)盘旋弯曲,方向不定,迷恋着花,依倚着石头,不觉天色已经晚了。
美女在渭桥东采桑,春天正是事蚕作的时(shi)候。这时,突然有个乘坐五马之车(che)的太守疾驰经过此地,他的马装饰华美,还饰有金络。不知是哪家公子,前来调笑采桑女。采桑的人本是秦罗敷,她的美貌在整个都城里都是有名的。嫩绿的桑条映着她那洁白的纤纤细手,她正在都城的一角采桑。像(xiang)使君那样的高官都调戏不动她,何况是秋胡那样的人呢。寒蝉喜爱碧草,鸣凤栖息在青翠的梧桐树上。她自己心中已经有中意之人,只怪旁人愚钝(dun),不知道她已托心于人。只让他们从白天空等到日暮,停下车来空自踟蹰。
寂静中愈感觉清晖可弄,玉真仙女下降到翠微峰。
大地一片雪白,风色寒厉,纷纷的雪花片片如大手。
这天晚上,天空晴朗,树林间月光很明亮,(甚至连)头发都能数清。于是(我)离开船,跟着参寥拄着拐杖沿着湖边慢走。(我们)过了雷峰塔,渡过南屏一带,在惠因涧(注:山沟)洗脚(注:意为赤脚涉过惠因涧),进入灵石坞,发现一条小路(就沿着它)爬到了风篁岭,在龙井亭休息,斟起泉水,(背)靠着山石便喝了起来。从普宁到龙井亭总共经过了十五座佛寺,都十分寂静,听不到人的声音,路边的屋舍,灯火若隐若现,草木长得(de)葱葱郁郁,水流得很急,发出悲怆的声响,这大概不是人间有的地方。(我们继续)前行(到了)二更天,才到寿圣院,在朝音堂拜见辨才大师,第二天便回去了。
祖帐里我已经感伤离别,荒城中我更加发愁独入。
在苹草萋萋的洲渚外面,远山在暮色里就要收敛他的眉峰。俯仰凭吊平山堂的人间遗迹,叹息欧、苏两位仙翁已然远逝。眼前没了当时的杨柳,只是从前的烟雨(yu),磨灭了几位英雄。且唱响一声孤啸,我又将匹马启程,在西风凄紧的天地间。
什么地方有岩石成林?什么野兽能把话讲?
只有寒山映照着明月的冷光,千年古松也(ye)枝叶枯干,失去了往日的氛氲。
白云低垂,水摇空城,白露好像是从秋月上垂滴的水珠。
宁可马上死去魂魄离散,媚俗取巧啊我坚决不干。
夜色降临,宫里忙着传蜡烛,袅袅炊烟散入王侯贵戚的家里。
吹笙的声音如隔着彩霞从天而来,不知墙外究竟是哪一家。
和煦春日也难消穷途遗恨,耿耿胸中永怀着捧日忠心。
故乡家里篱笆下栽种的菊花,
注释
(15)庵忽:疾速,这里喻死亡。
②十年:宋德祐元年(1275),诗人抗元失败,弃家入山。次年妻儿被俘,家破人亡,至作此诗时将近十年。
卫:守卫
239. 有所不受:有时(可以)不接受。吕昌莹《经传衍义》:“有所,谓有时也。”以:连词,所连接的后一部分表示前面动作行为的目的,可译为“为了”。
③单于(chán yú ):匈奴的首领。这里指入侵者的最高统帅。
(25)蹈且舞:指古代臣子朝拜皇帝时手舞足蹈的一种礼节。