译文
青海湖上(shang)乌云密布，连绵雪山一片黯淡。边塞古城，玉门雄关，远隔千里，遥遥相望(wang)。
抛弃骏马不愿骑乘啊(a)，鞭打劣马竟然就上路。
国君无论愚笨或明智、贤明或昏庸，没有不想求得忠臣来为自己服务，选拔贤才来辅助自己的(de)。然而国破家亡的事接连发生，而圣明君主治理好国家的多少世代也没有出现，这是因为所谓忠臣并不忠，所谓贤臣并不贤。怀王因为不明白忠臣的职分(fen)，所以在内被郑袖所迷惑，在外被张仪所欺骗，疏远屈原而信任上官大夫和令尹子兰，军队被挫败，土地被削减，失去了六个郡，自己也被扣留死在秦国，为天下人所耻笑。这是不了解人的祸害。《易经》说(shuo)：“井淘干净了，还没有人喝井里的水，使我心里难(nan)过，因为井水是供人汲取饮用的。君王贤明，天下人都能得福。”君王不贤明，难道还谈得上福吗！令尹子兰得知屈原怨恨他，非常愤怒，终于让上官大夫在顷襄王面(mian)前说屈原的坏话。顷襄王发怒，就放逐了屈原。
以前我不认识来南塘的道路，今日才见识这里的第五桥。名贵的园林依傍着涔涔绿水，一丛丛野竹直上青霄。
起初，张咏在成都做官，听说寇准做了宰相，就对自己的同僚下属说：“寇准是少见的人才，可惜他知识学问不够啊。”等到寇准出使到陕西的时候，恰好张咏从成都被罢官回来，寇准隆重设宴，准备酒食款待张咏。张咏将要离开的时候，寇准把他一直送到郊(jiao)外，寇准问他：“您有什么话要教导我吗？”张咏慢慢地说：“《霍光传》不能不去看啊。”寇准没有领会到他的意思，回去以后拿出《霍光传》来看，看到里面有“不学无术”这句话的时候，才明白过来。笑着说：“这是张先生在说我啊。”
高峻突出镇定(ding)神州，峥嵘胜过鬼斧神工。
野兔往来任逍遥，山鸡落网战栗栗。在我幼年那时候，人们不用服劳役；在我成年这岁月，各种灾祸来相逼。长睡但把耳塞起！
人们高高兴兴快乐已极，一起赋诗表达共同的心意。
往日意气风发豪华风流的一代人物都不见了，只有荒草露水沾湿着游人的衣服。
我相信，家中的亲人今天会相聚到深夜，还应该谈论着我这个远行人。
昨日州衙前忽然擂动大鼓，新皇继位要举用夔和皋陶。
祸机转移已到亡胡之年，局势已定，是擒胡之月。
伏身藏匿洞穴之中，还有什么事情要讲？
自从欢会别后，终日叹息，整日相思。
注释
⑽沙头：沙岸上。风色：风向。
数奇(jī鸡)：命运坎坷，遭遇不顺。
⑶宿酒：犹宿醉。元谢宗可《红梅》诗：“宿酒破寒薰玉骨，仙丹偷暖返冰魂。”
⑦阏氏：匈奴君主的妻子叫阏氏。
孤坟：孟启《本事诗·徵异第五》载张姓妻孔氏赠夫诗：“欲知肠断处，明月照孤坟。”其妻王氏之墓。
⑸石榴裙：典故出自梁元帝《乌栖曲》。“芙蓉为带石榴裙”。本意是指红色裙子，转意指女性美妙的风情，因此才有了“拜倒在石榴裙下”一说。
之：代指猴毛
⑴三峡：指长江之瞿塘峡、巫峡和西陵峡。
32. 开：消散，散开。