译文
他们夺去我席上的(de)好酒(jiu),又抢走我盘中的美飧。
直到它高耸入(ru)云,人们才说它高。
柏木船儿荡悠悠,河中水波漫漫流。圆睁双眼难入睡,深深忧愁在心头。不是想喝没好酒,姑且散心去邀游。
身受皇家深恩义常思报国轻(qing)寇敌,边塞之地尽力量尚未破除匈奴围。
没想到夫婿是个轻薄儿,又娶了美颜如玉的新妇。
唉呀呀!多么高峻伟岸!
前方将士,日夜流血牺牲;朝(chao)廷大员,可有一人请缨?
你穿过的衣裳已(yi)经快施舍完了,你的针线盒我珍存着不忍打开。
“魂啊回来吧!
我所思念的美人在雁门,想追随(我)所思念的人,但塞上雨雪纷纷(碍我不达雁门)。侧身向北望眼泪沾湿了衣巾。美人送给我锦绣段。(我)以什么来报答呢?(我有)青玉制就的几案。但是道路悠远使我一再叹(tan)息,为何(我)总是不能绝念,总是郁闷怨恨呢?
注释
①依约:依稀,隐约。
空翠:指山间岚气。
①山亭柳:词牌名,晏殊是宋词中第一次用平声韵填写此调的作者。
[12]物无遁形:谓在亭上看灵隐景物,一览无遗。“物”,指景物。“遁形”,隐藏形态,指山水草木被遮蔽而看不见。
⑺药栏:芍药之栏。泛指花栏。唐杜甫《宾至》诗:“不嫌野外无供给,乘兴还来看药栏。”一说,药、栏同义,指一物,即栅栏。唐李匡乂《资暇录》卷上:“今园廷中药栏,栏即药,药即栏,犹言围援,非花药之栏也。有不悟者,以为藤架蔬圃,堪作切对,是不知其由,乖之矣。”
⑧右武:崇尚武道。
[57]肴核既尽:荤菜和果品。既:已经。