译文
孤傲的鸿雁自海上而来,池塘河潢不敢眷顾。
(现在)丹陛下排列着森森戟戈,长廊里回荡着丝竹乐声(sheng)。
正在孤单之间,明天偏偏又是寒食节。我也如往常带上一壶酒,来到(dao)(dao)小桥近处恋人的住处。深怕梨花落尽而留下一片秋色。燕子飞来,询问春光,只有池塘中水波知道。
感受到君心就如松柏化成,暗想着要结起双鬟想要随君离去。
夜中不能寐,夜里睡不着觉。
妹妹们争着嘲弄我,又悲又羞泪水涟涟。
可是好梦不长,往事又是那样令人沉重。一觉醒来,眼(yan)前只有两只金缕枕头,身边那半床空荡荡的。所思念的人远在京城东边的临水小楼上,河上有一座小桥。楼前的杨柳已经历了几度秋风,心上人也经历了几番失望和憔悴。
回头望去渔舟已在天边向下漂流,山上的白云正在随意飘浮,相互追逐。
把鸡赶上了树端,这才听到有人在敲柴门。
就像卢生的黄粱一梦,很快就离开京城。驾孤舟飘流于水中,唯有明月相伴。散职侍从官品位卑微,事多繁忙,情怀(huai)愁苦。陷入了污浊的官场仕途,担任了繁重的文书事物工作。像我这样成千上万的武官,都被支派到地方上去打杂,劳碌于文书案牍,不能杀敌(di)疆场、建功立业。笳鼓敲响了,渔阳之兵乱起来了,战争爆发了,想我这悲愤的老兵啊,却无路请缨,不能为国御敌,生擒西夏酋帅,就连随身的宝剑也在秋风中发出愤怒的吼声。怅恨自己极不得志,只能满怀惆怅游山临水,抚瑟寄情,目送归鸿。
岔道分手,实在不用儿女情长,泪洒衣裳。
高高的大堂深深的屋宇,栏杆围护着轩廊几层。
注释
44.气断声吞:出不来气,说不出话,形容极度悲伤。
(26) 奚以:何以。之:去到。为:句末语气词,表反问,相当于“呢”。南:名词作动词,向南(飞行)。“奚以……为”,即“哪里用得着.......呢”。
2.真珠帘:真珠即珍珠,形容帘子的华贵。
因人常热:为别人而屡屡激动。热,激动。
⑷无端:无故,没来由。
⑷白兔捣药:神话传说月中有白兔捣仙药。西晋傅玄《拟天问》:“月中何有,白兔捣药”。嫦娥:神话中的月中女神。传说她原是后羿的妻子,偷吃了羿的仙药,成为仙人,奔入月中。见《淮南子·览冥训》。
为之驾,为他配车。