译文
独自怅然拄杖还家,道路不平荆榛遍地。
骄纵飞扬的(de)意气充满(man)整条道路,鞍(an)马(ma)的光亮照得见细小的灰尘。
遍地是冬天的余阴残冰,魂也没有地方可以逃亡。
多次和郡守对话,问他这怎会有这样雄(xiong)伟的衡山?这不得不咏赞我皇了。
蜡烛的余光,半罩着饰有金翡翠的帷幕;兰麝(she)的香气,熏染了被褥上刺绣的芙蓉。
转眼岁末心中烦乱啊,满耳夏蝉哀鸣声声急。
我拿菌桂枝条联结蕙草,胡绳搓成绳索又长又好。
誓学耿恭在疏勒祈井得泉,不做颍川灌夫为牢骚酗酒。
一路风沙尘土扑满马汗,晨昏雾气露水打湿衣衫,
闺房中的少女,面对着残春的景色多么惋惜。满怀忧郁惆怅,没有地方寄托愁绪。
忽然间,这一夜清新的香味散发出来,竟散作了天地间的万里新春。
千万顶行军毡帐之中,将士们酣歌豪饮,酩酊大醉,满天繁星摇曳,那星空仿佛摇摇欲坠。狼河阻隔,回家的梦(meng),被那河水滔滔之声搅的粉碎。闭上眼睛,让梦境延续吧,我知道,梦醒之时,更加百无聊赖。
熄灭蜡烛怜爱这满屋月光,我披衣徘徊深感夜露寒凉。
回首看向窗外的紫金山峰,水汽腾腾烟雾缭绕,看不到山的本来面目。看着一江春水向东流去,人却在半醒半醉之间。罗襦襟前还留着国破夫亡的的泪水,抚去这些把它们交付给远飞的大雁。
回头望去渔舟已在天边向下漂流,山上的白云正在随意飘浮,相互追逐。
想到你,泪水就将我的青衫衣襟打湿!你对我的真情和关慰,点点滴滴我又怎能忘记呢?半个月前你还带病而强打着精神做事,当时你剪灯花的声音现在还仿佛留在银灯边。回想起来,你生性胆小,连一个人在房子里都害怕,可如今你却在那冷冷的幽暗的灵柩里,独自伴着梨花影,受尽了凄凉。我愿意为你的灵魂指路,让你的魂魄再一次到这回廊里来。
注释
⑻辰:通“珍”,美好。或训为善,亦通。
④冒顿(mò dú):汉初匈奴族一个单于的名字。
(17)寡悔:很少有懊悔,意为很少做错事。即为人谨慎小心。
⑹灵娥:即湘灵。《楚辞·远游》:“使湘灵鼓瑟兮,令海若舞冯夷。”湘灵即湘妃。韵清商:音调哀怨,是清商怨曲。《词谱》:“古乐府有清商曲辞,其音多哀怨,故取以为名。”
②三五:一说参三星,昴五星,指参昴。一说举天上星的数。
19.易:换,交易。