译文
回头看巴山的道路隐没在白云里边,我寒食离开家乡麦熟才回来。
怎么能忘记(ji)那时,我们两情缱绻,双双携手在回廊里流连。那时百花争艳,月(yue)亮明又圆。如今只见暮雨连绵,蜜蜂感到忧愁,蝴蝶感到恨怨。芭蕉对着我的小窗,蕉心正在悠闲地伸展。却又有谁来拘管?我久久地沉默无言,无聊地摆弄着筝弦,弦柱斜行排列(lie)如同飞行的大雁都被我的泪水湿遍。我的腰肢一天天瘦削细小,我的心随同那些柳絮,飘飘悠悠飞向很远很远。
笛子吹着《折杨柳》的曲调,又何处寻觅杨柳青青的春天。
另有个一身九头的妖怪,能连根拔起大树九千。
妖人夫妇牵挽炫耀,为何他们呼号街市?
祈愿红日朗照天地啊。
我今如若不行乐,未知尚有来岁否?
怀念你们这些忠诚的好战士,你们实在令人怀念:
盘根错节的树瘤,也不用刀斧(fu)劈削雕饰。
我斜靠在房柱上一直等到天亮,心中寂寞到这般还有什么话可言。
让我来为你们高歌一曲,请你们为我倾耳细听:
在三河道与友人分别,心里有些怅惘;盼望魏大像赵充国那样的英雄豪杰建下大功(gong)。
深山寂寂只闻猿声哀愁,走着走着就见云收雾散(san)。
霜神青女和月中嫦娥不怕寒冷,在寒月冷霜中争艳斗俏,比一比冰清玉洁的美好姿容。
长夜里号角声悲壮似在自语,天空中的月色虽好谁与我共赏。
来寻访。
注释
4、机中句,窦滔为苻坚秦州刺史,后谪龙沙,其妻苏蕙能文,颇思滔,乃织锦为回文旋图诗寄之。共八百四十字,纵横反覆,皆成文意。论:表露,倾吐。
(13)狙(jū):伺察,窥伺。
④越处子:即越女。春秋越国,南林会稽一个山野少女,在竹林中奇遇一化身老翁的通灵白猿,白猿以竹枝为剑与少女对阵,遂长啸一声而去。少女悟出用剑法,与越王勾践坐而论剑。越王赐其号曰“越女”,称“当世莫胜越女之剑”。
218. 而:顺承连词,可不译。
244、结言:约好之言。