译文
屈原死了以后,楚国有宋玉、唐勒、景差等人,都爱好文学,而以善作赋被人称赞。但他们都效法屈原辞令委婉含蓄的一面,始终不敢直言进谏。在(zai)这以后,楚国一天天削弱,几十年后,终于被秦国灭掉。自从屈原自沉汨罗江后一百多年,汉代有个贾谊,担任长沙王(wang)的太傅。路(lu)过湘水时,写了文章来凭吊屈原。
云,是龙的能力使它有灵异的。至于龙的灵异,却不是云的能力使它这样子的。但是龙没有云,就不能显示出(chu)它的灵异。失去它所凭借的云,实(shi)在是不行的啊。
我愿在南野际开垦荒地,保持着拙朴性归耕田园。
后来,各国诸侯联合攻打楚国,大败楚军,杀了楚国将领唐昧。这时秦昭王与楚国通婚,要求和怀王会面。怀王想去,屈原说:“秦国是虎狼一样的国家,不可信任,不如不去。”怀王的小儿子子兰劝怀王去,说:“怎么可以断绝和秦国的友好关系!”怀王终于前往。一进入武关,秦国的伏兵就截断了他的后路,于是扣留怀王,强求割让土地。怀王很愤怒,不听秦国的要挟。他逃往赵国,赵国不肯接纳。只好又到秦国,最后死在秦国,尸体运回楚国安葬。
晚上(shang)还可以娱乐一场。
步行的赶到乘车的停留,狩猎的向导又当先驰骋。
侯嬴甘愿以身命报答信陵君知遇之恩,七十岁老人别无所求。
忽听得江面上传来琵琶清脆声;我忘却了回归客人也不想动身。
那里五谷不能好好生长,只有丛丛茅草可充食物。
人潮汹涌,马蹄下尘土飞扬;月光洒遍每个角落,人们在何处都能看到明月当头。
夜色降临,宫里忙着传蜡烛,袅袅炊烟散入王侯贵戚的家里。
新丰美酒一斗价值十千钱,出没五陵的游侠多是少年。
少年时也曾学诸葛亮手执羽扇,头戴纶巾,风度潇洒镇定自若地指挥千军万马与敌鏖战。如今虽然憔悴落魄,但我要像宋玉那样作《招魂》赋招回失去的灵魂,自古以来书生多是无用之辈,读书多反而误了自身。
今天我来此登楼而望,简直就是在九重天之上游览。
麟(lin)的额头呵,仁厚的公姓呵。哎哟麟呵!
野草丛木回到沼泽中去,不要生长在农田里。
注释
12或:有人
如:如此,这样。
15.薜(bì)荔:香草。
⑼夜阑(lán):夜深。
(13)狙(jū):伺察,窥伺。