译文
演奏着《九歌》跳(tiao)起《韶》舞啊,且借大好时光寻求欢娱。
只有皇宫才配生长这种鲜花,哪能忍受让它沾染路上灰尘。
在京都作官时间已长久,没有高明的谋略去辅佐君王。只在河旁称赞鱼肥味美,要等到黄河水清还不知是哪年。想到蔡泽的壮志(zhi)不能如愿,要找唐举去相面来解决疑题。知道天道是微妙不可捉摸,要跟随渔夫去同乐于山川。丢开那污浊的社会远远离去,与世间的杂务长期分离。
渺茫一片没有尽头啊,忽悠悠徘徊何去何从?
怎么渡,怎么渡?(最终)惊起水边满滩鸥鹭。
钴鉧潭,在西山的西面。钴鉧潭水由冉水自南向北奔流如注,碰到山石阻隔,曲折向东流去;冉水的上游和下游水势峻急,撞击更加激(ji)荡,侵蚀钴鉧潭的潭岸边,潭边广阔而中间水深,水流冲荡到山石才停止。水流形成车轮般的漩涡,然后才缓缓而流。潭水清澈而平缓,而且十亩有余(yu),钴鉧潭四周有树木环绕,有瀑布垂悬而下。
笔端蕴涵着智慧对着秋菊临摹,口齿中含着对秋菊的芳香对着月亮吟咏。
泉水从石壁上潺潺流过,秋夜的露珠凝聚在草根上。
最近攀折起来不是那么方便,应该是因为离别人儿太多。
世人都一样地自我炫耀啊,诋毁与赞誉多么混乱古怪。
榆柳树荫盖(gai)着房屋后檐,争春的桃与李列满院前。
注释
⑤水穷句:王维《终南别业》有“行到水穷处,坐看云起时”。此词化用王维诗句而略有变化。
⑺“虽抱文章,开口谁亲”:是古代士人“宏才乏近用”,不被知遇的感慨。开口谁亲:有话对谁说,谁是知音呢?
(38)箴(真zhēn)敬一——明世宗作过一篇《敬一箴》。箴,规戒。
《河图括地象》:冯夷恒乘云车,驾两龙。白龟,事未详。
《晋书》:陶潜为彭泽令,郡遣督邮至县,吏白:“应束带见之。”潜叹曰:“吾不能为五斗米折腰,拳拳事乡里小人。”即解印去县,乃赋《归去来兮辞》。刺史王弘以元熙中临州,甚钦迟之。后自造焉,潜称疾不见,既而语人曰:“我性不狎世,因疾守闲,幸非洁志慕声,岂敢以王公纡轸为荣耶!”弘每令人候之,密知当往庐山,乃遣其故人庞通之等赍酒,先于半道要之。潜既遇酒,便引酌野亭,欣然忘进,弘乃出与相闻,遂欢宴穷日。弘后欲见,辄于林泽问候之,至于酒米乏绝,亦时相赡。
①未央:汉朝宫殿名。故址在今陕西西安。
⑻讶:惊讶。